Condiciones del servicio EspañolTermos de Serviço em Português

PLEASE NOTE THAT YOUR USE OF AND ACCESS TO OUR SERVICES (DEFINED BELOW) ARE SUBJECT TO THE FOLLOWING TERMS; IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE FOLLOWING, YOU MAY NOT USE OR ACCESS THE SERVICES IN ANY MANNER.

Terms of Use

Effective date: October 27, 2015

Welcome to Amino Apps. Please read on to learn the rules and restrictions that govern your use of the our mobile applications (the "Services"). If you have any questions, comments, or concerns regarding these terms or the Services, please contact us at: legal@aminoapps.com, +1-857-400-9196, 12 Ship Street, #7, Medford, MA 02155.

These Terms of Use (the "Terms") are a binding contract between you and Narvii, Inc. ("Narvii," "we" and "us"), the owner of Amino Apps. You must agree to and accept all of the Terms, or you don't have the right to use the Services. Your using the Services in any way means that you agree to all of these Terms, and these Terms will remain in effect while you use the Services. These Terms include the provisions in this document, as well as those in the Privacy Policy [http://narvii.com/privacy] and Copyright Dispute Policy [http://narvii.com/copyright].

Will these Terms ever change?

We are constantly trying to improve our Services, so these Terms may need to change along with the Services.

If you don't agree with the new Terms, you are free to reject them; unfortunately, that means you will no longer be able to use the Services. If you use the Services in any way after a change to the Terms is effective, that means you agree to all of the changes.

Except for changes by us as described here, no other amendment or modification of these Terms will be effective unless in writing and signed by both you and us.

What about my privacy?

Narvii takes the privacy of its users very seriously. For the current Narvii Privacy Policy, please click here.

The Children's Online Privacy Protection Act ("COPPA") requires that online service providers obtain parental consent before they knowingly collect personally identifiable information online from children who are under 13. We do not knowingly collect or solicit personally identifiable information from children under 13; if you are a child under 13, please do not attempt to register for the Services or send any personal information about yourself to us. If we learn we have collected personal information from a child under 13, we will delete that information as quickly as possible. If you believe that a child under 13 may have provided us personal information, please contact us at legal@aminoapps.com.

What are the basics of using Amino Apps?

You may be required to sign up for an account, and select a password and user name ("User ID"). You promise to provide us with accurate, complete, and updated registration information about yourself. You may not select as your User ID a name that you don't have the right to use, or another person's name with the intent to impersonate that person. You may not transfer your account to anyone else without our prior written permission.

You represent and warrant that you are an individual of legal age to form a binding contract (or if not, you've received your parent's or guardian's permission to use the Services and gotten your parent or guardian to agree to these Terms on your behalf).

You will only use the Services for your own internal, personal, non-commercial use, solely on your behalf or on behalf of an organization you are authorized to represent, and not on behalf of or for the benefit of any third party, and only in a manner that complies with all laws that apply to you. If your use of the Services is prohibited by applicable laws, then you aren't authorized to use the Services. We can't and won't be responsible for your using the Services in a way that breaks the law.

You will not share your account or password with anyone, and you must protect the security of your account and your password. You're responsible for any activity associated with your account.

Your use of the Services is subject to the following additional restrictions:

You represent, warrant, and agree that you will not contribute any Content or User Submission (each of those terms is defined below) or otherwise use the Services or interact with the Services in a manner that:

  1. Infringes or violates the intellectual property rights or any other rights of anyone else (including Narvii);

  2. Violates any law or regulation, including any applicable export control laws;

  3. Is harmful, fraudulent, deceptive, threatening, harassing, defamatory, obscene, or otherwise objectionable;

  4. Jeopardizes the security of your Narvii account or anyone else's (such as allowing someone else to log in to the Services as you);

  5. Attempts, in any manner, to obtain the password, account, or other security information from any other user;

  6. Violates the security of any computer network, or cracks any passwords or security encryption codes;

  7. Runs Maillist, Listserv, any form of auto-responder or "spam" on the Services, or any processes that run or are activated while you are not logged into the Services, or that otherwise interfere with the proper working of the Services (including by placing an unreasonable load on the Services' infrastructure);

  8. "Crawls," "scrapes," or "spiders" any page, data, or portion of or relating to the Services or Content (through use of manual or automated means);

  9. Copies or stores any significant portion of the Content;

  10. Decompiles, reverse engineers, or otherwise attempts to obtain the source code or underlying ideas or information of or relating to the Services.

A violation of any of the foregoing is grounds for termination of your right to use or access the Services.

What are my rights in Amino Apps?

The materials displayed or performed or available on or through the Services, including, but not limited to, text, graphics, data, articles, photos, images, illustrations, User Submissions, and so forth (all of the foregoing, the "Content") are protected by copyright and/or other intellectual property laws. You promise to abide by all copyright notices, trademark rules, information, and restrictions contained in any Content you access through the Services, and you won't use, copy, reproduce, modify, translate, publish, broadcast, transmit, distribute, perform, upload, display, license, sell or otherwise exploit for any purpose any Content not owned by you, (i) without the prior consent of the owner of that Content or (ii) in a way that violates someone else's (including Narvii's) rights.

You understand that Narvii owns the Services. You won't modify, publish, transmit, participate in the transfer or sale of, reproduce (except as expressly provided in this Section), create derivative works based on, or otherwise exploit any of the Services.

The Services may allow you to copy or download certain Content; please remember that just because this functionality exists, doesn't mean that all the restrictions above don't apply - they do!

Do I have to grant any licenses to Narvii or to other users?

Anything you post, upload, share, store, or otherwise provide through the Services is your "User Submission." Some User Submissions are viewable by other users. In order to display your User Submissions on the Services, and to allow other users to enjoy them (where applicable), you grant us certain rights in those User Submissions. Please note that all of the following licenses are subject to our Privacy Policy [http://narvii.com/privacy] to the extent they relate to User Submissions that are also your personally-identifiable information.

For all User Submissions, you hereby grant Narvii a license to translate, modify (for technical purposes, for example making sure your content is viewable on an iPhone as well as a computer) and reproduce and otherwise act with respect to such User Submissions, in each case to enable us to operate the Services, as described in more detail below. This is a license only - your ownership in User Submissions is not affected.

If you store a User Submission in your own personal Narvii account, in a manner that is not viewable by any other user except you (a "Personal User Submission"), you grant Narvii the license above, as well as a license to display, perform, and distribute your Personal User Submission for the sole purpose of making that Personal User Submission accessible to you and providing the Services necessary to do so.

If you share a User Submission only in a manner that only certain specified users can view (for example, a private message to one or more other users)(a "Limited Audience User Submission"), then you grant Narvii the licenses above, as well as a license to display, perform, and distribute your Limited Audience User Submission for the sole purpose of making that Limited Audience User Submission accessible to such other specified users, and providing the Services necessary to do so. Also, you grant such other specified users a license to access that Limited Audience User Submission, and to use and exercise all rights in it, as permitted by the functionality of the Services.

If you share a User Submission publicly on the Services and/or in a manner that more than just you or certain specified users can view, or if you provide us (in a direct email or otherwise) with any feedback, suggestions, improvements, enhancements, and/or feature requests relating to the Services (each of the foregoing, a "Public User Submission"), then you grant Narvii the licenses above, as well as a license to display, perform, and distribute your Public User Submission for the purpose of making that Public User Submission accessible to all Narvii users and providing the Services necessary to do so, as well as all other rights necessary to use and exercise all rights in that Public User Submission in connection with the Services and/or otherwise in connection with Narvii's business, provided that Narvii will try to notify you if it uses your Public User Submission for any reason other than displaying it on the Services. Also, you grant all other users of the Services a license to access that Public User Submission, and to use and exercise all rights in it, as permitted by the functionality of the Services.

You agree that the licenses you grant are royalty-free, perpetual, sublicenseable, irrevocable, and worldwide.

Finally, you understand and agree that Narvii, in performing the required technical steps to provide the Services to our users (including you), may need to make changes to your User Submissions to conform and adapt those User Submissions to the technical requirements of connection networks, devices, services, or media, and the foregoing licenses include the rights to do so.

What if I see something on the Services that infringes my copyright?

You may have heard of the Digital Millennium Copyright Act (the "DMCA"), as it relates to online service providers, like Narvii, being asked to remove material that allegedly violates someone's copyright. We respect others' intellectual property rights, and we reserve the right to delete or disable Content alleged to be infringing, and to terminate the accounts of repeat alleged infringers; to review our complete Copyright Dispute Policy and learn how to report potentially infringing content, click here [http://narvii.com/copyright]. To learn more about the DMCA, click here.

Who is responsible for what I see and do on the Services?

Any information or content publicly posted or privately transmitted through the Services is the sole responsibility of the person from whom such content originated, and you access all such information and content at your own risk, and we aren't liable for any errors or omissions in that information or content or for any damages or loss you might suffer in connection with it. We cannot control and have no duty to take any action regarding how you may interpret and use the Content or what actions you may take as a result of having been exposed to the Content, and you hereby release us from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services. We can't guarantee the identity of any users with whom you interact in using the Services and are not responsible for which users gain access to the Services.

You are responsible for all Content you contribute, in any manner, to the Services, and you represent and warrant you have all rights necessary to do so, in the manner in which you contribute it. You will keep all your registration information accurate and current. You are responsible for all your activity in connection with the Services.

The Services may contain links or connections to third party websites or services that are not owned or controlled by Narvii. When you access third party websites or use third party services, you accept that there are risks in doing so, and that Narvii is not responsible for such risks. We encourage you to be aware when you leave the Services and to read the terms and conditions and privacy policy of each third party website or service that you visit or utilize.

Narvii has no control over, and assumes no responsibility for, the content, accuracy, privacy policies, or practices of or opinions expressed in any third party websites or by any third party that you interact with through the Services. In addition, Narvii will not and cannot monitor, verify, censor or edit the content of any third party site or service. By using the Services, you release and hold us harmless from any and all liability arising from your use of any third party website or service.

Your interactions with organizations and/or individuals found on or through the Services, including payment and delivery of goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between you and such organizations and/or individuals. You should make whatever investigation you feel necessary or appropriate before proceeding with any online or offline transaction with any of these third parties. You agree that Narvii shall not be responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings.

If there is a dispute between users of the Services, or between users and any third party, you agree that Narvii is under no obligation to become involved. In the event that you have a dispute with one or more other users, you release Narvii, its officers, employees, agents, and successors from claims, demands, and damages of every kind or nature, known or unknown, suspected or unsuspected, disclosed or undisclosed, arising out of or in any way related to such disputes and/or our Services. If you are a California resident, you shall and hereby do waive California Civil Code Section 1542, which says: "A general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release, which, if known by him or her must have materially affected his or her settlement with the debtor."

Will Narvii ever change the Services?

We're always trying to improve the Services, so they may change over time. We may suspend or discontinue any part of the Services, or we may introduce new features or impose limits on certain features or restrict access to parts or all of the Services. We'll try to give you notice when we make a material change to the Services that would adversely affect you, but this isn't always practical. Similarly, we reserve the right to remove any Content from the Services at any time, for any reason (including, but not limited to, if someone alleges you contributed that Content in violation of these Terms), in our sole discretion, and without notice.

Does Amino Apps cost anything?

The Services are currently free, but we reserve the right to charge for certain or all Services in the future. We will notify you before any Services you are then using begin carrying a fee, and if you wish to continue using such Services, you must pay all applicable fees for such Services.

What if I want to stop using Amino Apps?

You're free to do that at any time, by contacting us at [support@aminoapps.com]; please refer to our Privacy Policy [http://narvii.com/privacy], as well as the licenses above, to understand how we treat information you provide to us after you have stopped using our Services.

Narvii is also free to terminate (or suspend access to) your use of the Services or your account, for any reason in our discretion, including your breach of these Terms. Narvii has the sole right to decide whether you are in violation of any of the restrictions set forth in these Terms.

Account termination may result in destruction of any Content associated with your account, so keep that in mind before you decide to terminate your account. We will try to provide advance notice to you prior to our terminating your account so that you are able to retrieve any important User Submissions you may have stored in your account (to the extent allowed by law and these Terms), but we may not do so if we determine it would be impractical, illegal, not in the interest of someone's safety or security, or otherwise harmful to the rights or property of Narvii.

Provisions that, by their nature, should survive termination of these Terms shall survive termination. By way of example, all of the following will survive termination: any obligation you have to pay us or indemnify us, any limitations on our liability, any terms regarding ownership or intellectual property rights, and terms regarding disputes between us.

I accessed Amino Apps via the Apple App Store - should I know anything about that?

These Terms apply to your use of all the Services, including the iPhone, iPod Touch, and iPad applications available via the Apple, Inc. ("Apple") App Store (the "Application"), but the following additional terms also apply to the Application:

  1. Both you and Narvii acknowledge that the Terms are concluded between you and Narvii only, and not with Apple, and that Apple is not responsible for the Application or the Content;

  2. The Application is licensed to you on a limited, non-exclusive, non-transferrable, non-sublicensable basis, solely to be used in connection with the Services for your private, personal, non-commercial use, subject to all the terms and conditions of these Terms as they are applicable to the Services;

  3. You will only use the Application in connection with an Apple device that you own or control;

  4. You acknowledge and agree that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenanceand support services with respect to the Application;

  5. In the event of any failure of the Application to conform to any applicable warranty, including those implied by law, you may notify Apple of such failure; upon notification, Apple's sole warranty obligation to you will be to refund to you the purchase price, if any, of the Application;

  6. You acknowledge and agree that Narvii, and not Apple, is responsible for addressing any claimsyou or any third party may have in relation to the Application;

  7. You acknowledge and agree that, in the event of any third party claim that the Application or your possession and use of the Application infringes that third party's intellectual property rights, Narvii, and not Apple, will be responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such infringement claim;

  8. You represent and warrant that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a "terrorist supporting" country, and that you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties;

  9. Both you and Narvii acknowledge and agree that, in your use of the Application, you will complywith any applicable third party terms of agreement which may affect or be affected by such use; and

  10. Both you and Narvii acknowledge and agree that Apple and Apple's subsidiaries are third party beneficiaries of these Terms, and that upon your acceptance of these Terms, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you as the third party beneficiary hereof.

What else do I need to know?

Warranty Disclaimer. Neither Narvii nor its licensors or suppliers makes any representations or warranties concerning any content contained in or accessed through the Services, and we will not be responsible or liable for the accuracy, copyright compliance, legality, or decency of material contained in or accessed through the Services. We (and our licensors and suppliers) make no representations or warranties regarding suggestions or recommendations of services or products offered or purchased through the Services. Products and services purchased or offered (whether or not following such recommendations and suggestions) through the Services are provided "AS IS" and without any warranty of any kind from Narvii or others (unless, with respect to such others only, provided expressly and unambiguously in writing by a designated third party for a specific product). THE SERVICES AND CONTENT ARE PROVIDED BY NARVII (AND ITS LICENSORS AND SUPPLIERS) ON AN "AS-IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, OR THAT USE OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

Limitation of Liability . TO THE FULLEST EXTENT ALLOWED BY APPLICABLE LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, TORT, CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE) SHALL NARVII (OR ITS LICENSORS OR SUPPLIERS) BE LIABLE TO YOU OR TO ANY OTHER PERSON FOR (A) ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING DAMAGES FOR LOST PROFITS, LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, ACCURACY OF RESULTS, OR COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR (B) ANY AMOUNT, IN THE AGGREGATE, IN EXCESS OF THE GREATER OF (I) $100 OR (II) THE AMOUNTS PAID BY YOU TO NARVII IN CONNECTION WITH THE SERVICES IN THE TWELVE (12) MONTH PERIOD PRECEDING THIS APPLICABLE CLAIM, OR (III) ANY MATTER BEYOND OUR REASONABLE CONTROL. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION AND EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

Indemnity . To the fullest extent allowed by applicable law, You agree to indemnify and hold Narvii, its affiliates, officers, agents, employees, and partners harmless from and against any and all claims, liabilities, damages (actual and consequential), losses and expenses (including attorneys' fees) arising from or in any way related to any third party claims relating to (a) your use of the Services (including any actions taken by a third party using your account), and (b) your violation of these Terms.

Assignment . You may not assign, delegate or transfer these Terms or your rights or obligations hereunder, or your Services account, in any way (by operation of law or otherwise) without Narvii's prior written consent. We may transfer, assign, or delegate these Terms and our rights and obligations without consent.

Choice of Law; Arbitration . These Terms are governed by and will be construed under the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to the conflicts of laws provisions thereof. Any dispute arising from or relating to the subject matter of these Terms shall be finally settled in Suffolk County, Massachusetts, in English, in accordance with the Streamlined Arbitration Rules and Procedures of Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. ("JAMS") then in effect, by one commercial arbitrator with substantial experience in resolving intellectual property and commercial contract disputes, who shall be selected from the appropriate list of JAMS arbitrators in accordance with such Rules. Judgment upon the award rendered by such arbitrator may be entered in any court of competent jurisdiction. Notwithstanding the foregoing obligation to arbitrate disputes, each party shall have the right to pursue injunctive or other equitable relief at any time, from any court of competent jurisdiction. For all purposes of this Agreement, the parties consent to exclusive jurisdiction and venue in the state or federal courts located in, respectively, Suffolk County, Massachusetts. Any arbitration under these Terms will take place on an individual basis: class arbitrations and class actions are not permitted. YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT BY ENTERING INTO THESE TERMS, YOU AND NARVII ARE EACH WAIVING THE RIGHT TO TRIAL BY JURY OR TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION.

Miscellaneous . You will be responsible for paying, withholding, filing, and reporting all taxes, duties, and other governmental assessments associated with your activity in connection with the Services, provided that the Narvii may, in its sole discretion, do any of the foregoing on your behalf or for itself as it sees fit.The failure of either you or us to exercise, in any way, any right herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder. If any provision of these Terms is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated, to the minimum extent necessary, so that these Terms shall otherwise remain in full force and effect and enforceable. You and Narvii agree that these Terms are the complete and exclusive statement of the mutual understanding between you and Narvii, and that it supersedes and cancels all previous written and oral agreements, communications and other understandings relating to the subject matter of these Terms. You hereby acknowledge and agree that you are not an employee, agent, partner, or joint venture of Narvii, and you do not have any authority of any kind to bind Narvii in any respect whatsoever. Except as expressly set forth in the section above regarding the Apple Application, you and Narvii agree there are no third party beneficiaries intended under these Terms.


POR FAVOR TEN EN CUENTA QUE TU USO DE Y EL ACCESO A NUESTROS SERVICIOS (DEFINIDOS A CONTINUACIóN) ESTáN SUJETOS A LOS SIGUIENTES TÈRMINOS; SI NO ESTAS DE ACUERDO CON TODO LO SIGUIENTE, NO PODRáS UTILIZAR O INGRESAR A LOS SERVICIOS DE CUALQUIER FORMA.

Tèrminos de uso

Fecha de entrada en vigencia: 27 de Octubre del 2015

Bienvenido a Amino Apps. Por favor sigue leyendo para conocer las reglas y restricciones que regulan tu uso de nuestras aplicaciones móviles (los "Servicios"). Si tienes algunas preguntas, comentarios o preocupaciones respecto a estos tèrminos o los Servicios, por favor contáctanos en: legal@aminoapps.com, +1-857-400-9196, 12 Ship Street, #7, Medford, MA 02155.

Estos Tèrminos de Uso (los "Tèrminos") son un contrato vinculante entre Narvii, Inc. Y tu ("Narvii," "nosotros" y "nosotros"), el propietario de Amino Apps. Debes estar de acuerdo con y aceptar todos los Tèrminos o no tienes el derecho de usar los Servicios. Tu uso de los Servicios de cualquier forma, significa que estás de acuerdo con todos estos Tèrminos y estos Tèrminos se mantendrán vigentes mientras utilices los Servicios. Estos Tèrminos incluyen las disposiciones contenidas en este documento, así como tambièn aquellos contenidos en las Políticas de Privacidad [http://narvii.com/privacy] y La Política de Disputa de Derechos Reservados [http://narvii.com/copyright].

¿Alguna vez cambiarán estos Tèrminos?

Estamos constantemente tratando de mejorar nuestros Servicios, así que estos Tèrminos pueden necesitar cambiar junto con los Servicios. Nos reservamos el derecho de cambiar los Tèrminos en cualquier momento, pero si lo hacemos, llamaremos tu atención a travès de los Servicios (por ejemplo, publicando una notificación), enviándote un correo electrónico, y/o por algunos otros medios.

Si no estás de acuerdo con los nuevos Tèrminos, eres libre de rechazarlos; desafortunadamente, eso significa que ya no podrás utilizar los Servicios. Si usas los Servicios de cualquier forma despuès de un cambio de los Tèrminos se hace efectivo, eso significa que estás de acuerdo con todos los cambios.

Excepto cambios hechos por nosotros descritos aquí, ninguna otra enmienda o modificación de estos Tèrminos será efectiva a menos que estèn por escrito y firmados por ambos, tú y nosotros.

¿Què sucede con mi privacidad?

Narvii toma muy en serio la privacidad de sus usuarios. Para la Política de Privacidad actual de Narvii, por favor haz click aquí

La Ley de Protección contra la Privacidad En Línea de los Niños ("COPPA") exige que los proveedores de servicios en línea obtengan el consentimiento de los padres antes de que conscientemente recolecten información personalmente identificable en línea de los niños menores de 13 años de edad. Si eres un niño menor de 13 de años de edad, por favor no intentes registrarte en los Servicios o enviarnos ninguna información personal sobre ti a nosotros. Si descubrimos que hemos recolectado información personal de un niño menor de 13 años de edad, borraremos esa información lo más rápido posible. Si crees que un niño menor de 13 años de edad nos ha proporcionado información personal, por favor contáctanos en legal@aminoapps.com.


¿Cuáles son los aspectos básicos de utilizar Amino Apps?

Se te puede solicitar iniciar sesión en una cuenta y seleccionar una contraseña y un nombre de usuario ("ID de Usuario"). Prometes proporcionarnos información precisa, completa y actualizada sobre ti. No puedes seleccionar como tu ID de Usuario, un nombre que no tienes el derecho de usar, o el nombre de otra persona con la intención de personificar esa persona. No puedes transferir tu cuenta a nadie sin nuestro permiso previo por escrito.

Tú representas y garantizas que eres un individuo con edad legal para formar un contrato vinculante (o si no, has recibido el permiso de tu padre o de tu tutor para utilizar los Servicios y has hecho que tu padre o tu tutor estèn de acuerdo con estos Tèrminos en tu representación).

Solo utilizarás los Servicios para tu uso propio interno y no comercial, solamente en tu nombre o en representación de una organización por la que estás autorizada a representar, y no en nombre de o para el beneficio de algún tercero y solamente de una forma en que cumpla con todas las leyes aplicables a ti. Si tu uso de los Servicios es prohibido por las leyes aplicables, entonces no estás autorizado a utilizar los Servicios. No podemos y no seremos responsables de tu uso de los Servicios en una forma en que rompa la ley.

No compartirás tu cuenta o contraseña con nadie y debes proteger la seguridad de tu cuenta y tu contraseña. Eres responsable de cualquier actividad asociada con tu cuenta.

Tu uso de los Servicios está sujeto a las siguientes restricciones adicionales:

Tú representas, garantizas y estás de acuerdo en que no contribuirás con ningún Contenido o Contribución del Usuario (cada uno de esos tèrminos está definido a continuación) o de otra manera utilizar los Servicios o interactuar con los Servicios en una forma en que:

  1. Infringe o viola los derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de alguien más (incluyendo a Narvii);

  2. Viola cualquier ley o regulación, incluyendo cualquiera de las leyes de control de exportación;

  3. Es perjudicial, fraudulento, engañoso, amenazante, de acoso, difamatorio, obsceno o de cualquier otra forma, objetable;

  4. Pone en riesgo la seguridad de tu cuenta en Narvii o la de cualquier otro (tal como permitir que alguien más inicie sesión en los Servicios como si fueras tu);

  5. Intenta, de cualquier forma, obtener la contraseña, cuenta u otra información de seguridad de cualquier otro usuario;

  6. Viola la seguridad de cualquier red informática o descifra cualquier contraseña o códigos de cifrado de seguridad;

  7. Corre Listas de Correo Electrónico, Listserv, o cualquier forma de auto-responder o enviar "correo no deseado" en los Servicios, o cualquier proceso que corra o que se active mientras que no hayas iniciado sesión en los Servicios, o que de otra manera interfiera con el funcionamiento adecuado de los Servicios (incluyendo el colocar una carga no razonable en la infraestructura de los Servicios);

  8. Hace "Crawls," "scrapes," o "spiders" a cualquier página, información o porción de o relacionar los Servicios o el Contenido (a travès del uso de medios manuales o automatizados;

  9. Copia o almacena cualquier porción significativa del Contenido;

  10. Descompile, ingeniería inversa o que de otra manera intenta obtener el código fuente o ideas subyacentes o información de o relacionada a los Servicios.


Una violación de cualquier de los anteriores es motivo para la terminación de tu derecho a utilizar o acceder a los Servicios.

¿Cuáles son mis derechos en Amino Apps?

Los materiales mostrados o presentados o disponibles en o a travès de los Servicios, incluyendo, pero no limitado a, textos, gráficos, información, artículos, fotos, imágenes, ilustraciones, Presentaciones de los Usuarios, y así sucesivamente (todo lo anterior, el "Contenido") están protegidos por derechos reservados y/o otras leyes de propiedad intelectual. Tú prometes respetar todas las notificaciones de derechos reservados, reglas de marcas registradas, información y restricciones contenidas en cualquier Contenido que accedas a travès de los Servicios, y no utilizaras, copiaras, reproducirás, modificarás, traducirás, publicarás, emitirás, transmitirás, distribuirás, realizarás, cargarás, mostrarás, autorizarás, venderás o de cualquier otra forma explotarás con ningún propósito ningún Contenido que no sea de tu propiedad. (i) sin el consentimiento previo del propietario de ese Contenido o (ii) de alguna manera en que viole los derechos de alguien más (incluyendo a Narvii).

Tú entiendes que Narvii es propietario de los Servicios. No modificarás, publicarás, transmitirás, participarás en la transferencia o venta de, reproducirás (salvo lo dispuesto expresamente en esta Sección), crearás trabajo derivativo basado en, o de cualquier otra manera explotarás ninguno de los Servicios.

Lo Servicios pueden permitir que copies o descargues cierto Contenido; por favor recuerda que solo porque esta funcionalidad exista, esto no significa que todas las restricciones anteriores no aplican - ¡si aplican!

¿Debo otorgar alguna licencia a Narvii o a otros usuarios?

Cualquier cosa que publiques, cargues, compartas, almacenes, o que de cualquier otra manera proporciones a travès de los Servicios, es tu "Presentación de Usuario" Algunas Presentaciones de los Usuarios son visibles por los otros usuarios. De manera de poder mostrar tus Presentaciones de Usuario en los Servicios y permitir a los otros usuarios disfrutarlas (donde corresponda), nos concedes ciertos derechos en esas Presentaciones de Usuario. Por favor ten en cuenta que todas las licencias siguientes están sujetas a nuestra Política de Privacidad [http://narvii.com/privacy] en la medida que se relacionen a las Presentaciones de los Usuarios que tambièn son tu información personalmente identificable.

Para todas las Presentaciones de Usuario, aquí presente, otorgas a Narvii una licencia para traducir, modificar (con propósitos tècnicos, por ejemplo, asegurarnos de que tu contenido sea visible en un iPhone, así como tambièn en una computadora) y reproducir y de cualquier otra manera, actuar con respeto ante dichas Presentaciones de los Usuarios, en cada caso nos permite operar los Servicios, como se describe con más detalle a continuación. Esta es solo una licencia - tu propiedad en las Presentaciones de los Usuarios no se ve afectada.

Si almacenas una Presentación de Usuario en tu propia cuenta personal de Narvii, en una forma en que no es visible por ningún otro usuario excepto por ti (una "Presentación de Usuario Personal"), otorgas a Narvii la licencia anterior, así como tambièn una licencia para mostrar, realizar y distribuir tu Presentación de Usuario Personal con el único propósito de hacer que esa Presentación de Usuario Personal sea accesible para ti y proporcionar los Servicios necesarios para hacerlo.

Si compartes una Presentación de Usuario solo en una forma en que ciertos usuarios específicos pueden ver (por ejemplo, un mensaje privado a uno o más usuarios)(una "Presentación de Usuario a una Audiencia Limitada"), entonces otorgas a Narvii las licencias anteriores, así como tambièn una licencia para mostrar, realizar y distribuir tu Presentación de Usuario a una Audiencia Limitada con el único propósito de hacer que esa Presentación de Usuario a una Audiencia Limitada sea accesible a dichos usuarios específicos y proporcionar los Servicios necesarios para hacerlo. Tambièn otorgas a los otros usuarios específicos el acceso a la Presentación de Usuario a una Audiencia Limitada, y a utilizar y a ejercer todos los derechos incluidos en ella, según lo permitido por la funcionalidad de los Servicios.

Si compartes una Presentación de Usuario públicamente en los Servicios y/o de una forma en que alguien más que solo tú o ciertos usuarios específicos puedan verla, o si nos proporcionas (en un correo electrónico directo o de otra forma) cualquier retroalimentación, sugerencia, mejoras, realces, y/o solicitudes destacadas en relación a los Servicios (cada una de las anteriores, una "Presentación Pública de Usuario"), entonces le otorgas a Narvii las licencias anteriores, así como tambièn una licencia para mostrar, realizar y distribuir tu Presentación Pública de Usuario con el propósito de hacer que esa Presentación Pública de Usuario sea accesible a todos los usuarios de Narvii y proporcionar los Servicios necesarios para hacerlo, así como tambièn todos los otros derechos necesarios para utilizar y ejercer todos los derechos en esa Presentación Pública de Usuario en conexión con los Servicios y/o de otra forma en conexión con las empresas de Narvii, siempre que Narvii tratará de notificarte si utiliza tu Presentación Pública de Usuario por alguna razón distinta a mostrarla en los Servicios. Tambièn otorgas a todos los otro usuarios de los Servicios una licencia para acceder a esa Presentación Pública de Usuario y para utilizar y ejercer todos los derechos en ella como permita la funcionalidad de los Servicios.

Tú estás de acuerdo en que las licencias que otorgas son libre de regalías, perpetuas, transferibles a terceros, irrevocables y para todo el mundo.

Finalmente, tu entiendes y estás de acuerdo en que Narvii, al realizar los pasos tècnicos requeridos para proporcionar los Servicios a nuestros usuarios (incluyèndote a ti), puede necesitar realizar cambios a tus Presentaciones de Usuario, para conformar y adaptar esas Presentaciones de Usuario a los requerimientos tècnicos de las redes de conexión, dispositivos, servicios o medios y las licencias anteriores incluyen los derechos para hacerlo.

¿Què sucede si veo algo en los Servicios que infringe mis derechos reservados?

Quizás hayas oído sobre la Ley Digital de Derechos Reservados del Milenio (la "DMCA"), que se relaciona a los proveedores de servicios en línea como Narvii, en donde se les pide remover material que viole conscientemente el derecho reservado de alguna persona. Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros y nos reservamos el derecho de borrar o inhabilitar el supuesto Contenido que infringe y terminar las cuentas de supuestos infractores constantes; para revisar nuestra Política de Disputa de Derechos Reservados completa y conocer como reportar el contenido potencialmente infractor, haz click aquí [http://narvii.com/copyright]. Para conocer más sobre la DMCA, haz click aquí.

¿Quièn es responsable de lo que veo y hago en los Servicios?

Cualquier información o contenido publicado públicamente o privadamente transmitido a travès de los Servicios es de única responsabilidad de la persona de donde se originó dicho contenido, y tu accedes a dicha información y contenido a tu propio riesgo y nosotros no somos responsables de ningún error u omisión de esa información o contenido o de ningún daño o pèrdida que puedas sufrir en conexión con ello. No podemos controlar y no tenemos ninguna obligación de tomar ninguna acción de acuerdo a como puedas interpretar y utilizar el Contenido o que acciones puedan tomarse como resultado de haber sido expuesto al Contenido y aquí nos liberas de cualquier responsabilidad de que hayas adquirido o no adquirido Contenido a travès de los Servicios. No podemos garantizar la identidad de cualquier usuario con el que interactúas al utilizar los Servicios y no somos responsables de cuales usuarios obtienen acceso a los Servicios.

Eres responsable de todo el Contenido que distribuyas, de cualquier forma en los Servicios, y tu representas y garantizas que tienes todos los derechos necesarios para hacerlo, en la forma en la cual contribuyes. Mantendrás toda tu información de registro de manera precisa y actual. Eres responsable de toda tu actividad en conexión con los Servicios.

Los Servicios pueden contener vínculos o conexiones a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad o controlados por Narvii. Cuando ingresas a los sitios web de terceros o utilizas servicios de terceros, aceptas que hay riesgos al hacerlo y que Narvii no es responsable de dichos riesgos. Te alentamos a que estès alerta cuando dejes los Servicios y a que leas los tèrminos y condiciones y la política de privacidad de cada sitio web o servicio de terceros que visites o que utilices.

Narvii no tiene control sobre y no asume ninguna responsabilidad por, el contenido, exactitud, políticas de privacidad o prácticas de u opiniones expresadas en cualquier sitio web de terceros o por cualquier tercero con el que interactúes a travès de los Servicios. Adicionalmente, Narvii no monitoreará y no puede verificar, censurar o editar el contenido de cualquier sitio o servicio de terceros. Al utilizar los Servicios, nos liberas y nos mantienes inofensivos de cualquier y toda responsabilidad derivada de tu uso de cualquier sitio web o servicio de terceros.

Tus interacciones con organizaciones y/o individuos encontrados en o a travès de los Servicios, incluyendo pagos y entrega de bienes o servicios y cualesquiera otros tèrminos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichas transacciones, son exclusivamente entre tú y dichas organizaciones y/o individuos. Deberías realizar cualquier investigación que sientas sea necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción en línea o fuera de línea con cualquiera de estos terceros. Estás de acuerdo en que Narvii no será responsable o estará sujeto a ninguna pèrdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de cualesquiera y dichas transacciones.

Si hay una disputa entre los usuarios de los Servicios o entre los usuarios y cualquier tercero, estás de acuerdo en que Narvii no está bajo ninguna obligación de involucrarse. En el evento en que tengas que disputar con uno o más de otros usuarios, liberas de los reclamos, demandas y daños de cualquier tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, bajo sospecha y no sospechados, divulgados o no divulgados, a Narvii, sus funcionarios, empleados, agentes y sucesores, derivados de o en cualquier forma relacionada a dichas disputas y/o nuestros Servicios. Si eres un residente de California, deberás y en el presente eximes el Código Civil de California Sección 1542, el cual dice: "Una liberación general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor no conoce o sospecha que existen a su favor al momento de ejecutar la liberación, la cual, si la conoce, debe haber afectado materialmente su acuerdo con el deudor."

¿Narvii Cambiará los Servicios alguna vez?

Siempre estamos tratando de mejorar los Servicios, de manera que puedan cambiar con el tiempo. Podemos suspender o descontinuar cualquier parte de los Servicios, o podemos introducir nuevas características o restringir el acceso a partes o a todos los Servicios. Trataremos de notificarte cuando hagamos un cambio de material a los Servicios que te afectaría negativamente, pero esto no siempre es práctico. Similarmente, nos reservamos el derecho a remover cualquier Contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier razón (incluyendo, pero no limitado a, si alguien alega que contribuiste en la violación de estos Tèrminos), a nuestra única discreción y sin previo aviso.

¿Amino Apps tiene algún costo?

Los Servicios son actualmente gratis, pero nos reservamos el derecho a cobrar por ciertas cosas o todos los Servicios en el futuro. Te notificaremos antes de que cualesquiera Servicios que estès utilizando al momento comiencen a llevar una tarifa y si deseas continuar utilizando dichos Servicios, debes pagar todas las tarifas aplicables por dichos Servicios.

¿Què sucede si quiero dejar de utilizar Amino Apps?

Eres libre de hacer eso en cualquier momento, al contactarnos en support@aminoapps.com; pro favor consulta nuestra Política de Privacidad [http://narvii.com/privacy], así como tambièn las licencias anteriores, para entender como tratamos la información que nos proporcionas despuès de que has dejado de utilizar nuestros Servicios.

Narvii tambièn es libre de terminar (o suspender el acceso) tu uso de los Servicios o tu cuenta, por cualquier razón a nuestra discreción, incluyendo tu incumplimiento de estos Tèrminos. Narvii tiene el derecho único de decidir si estas violando cualquiera de las restricciones establecidas y expresadas en estos Tèrminos.

La terminación de una cuenta puede resultar en la destrucción de cualquier Contenido asociado con tu cuenta, así que ten en mente antes de decidir terminar tu cuenta. Trataremos de proveer una notificación con previo aviso antes de que nosotros terminemos tu cuenta, de manera que puedas recuperar cualquier Presentación de Usuario importante que puedas tener almacenada en tu cuenta (en la medida que lo permita la ley y estos Tèrminos), pero podríamos no hacerlo si determinamos que no sería práctico, sería ilegal, y no sería para el interès de la seguridad de alguien o la seguridad, o de cualquier otra forma dañina a los derechos o propiedad de Narvii.

Disposiciones que por su naturaleza, deberían sobrevivir a la terminación de estos Tèrminos que sobrevivirán a la terminación. A modo de ejemplo, todo lo siguiente, sobrevivirá la terminación: cualquier obligación que tengas que pagarnos o indemnizarnos, cualquier limitación de nuestra responsabilidad, cualquier tèrmino respecto a la propiedad o los derechos de propiedad intelectual y tèrminos respecto a las disputas entre nosotros.

Yo ingresè a Amino Apps a travès de la App Store - ¿debería conocer algo sobre eso?

Estos Tèrminos aplican a tu uso de todos los Servicios, incluyendo el iPhone, iPod Touch, y aplicaciones del iPad disponibles a travès de Apple, Inc. ("Apple") la App Store (la "Aplicación"), pero los siguientes tèrminos adicionales tambièn aplican a la Aplicación:

  1. Tanto tu como Narvii, reconocen que los Tèrminos son concertados entre Narvii y tú solamente, y no con Apple, y que Apple no es responsable de la Aplicación ni del Contenido;

  2. La Aplicación es de tu licencia de manera limitad, no exclusive, no transferible, sin posibilidad de sub-licencia, solamente para ser utilizada en conexión con los Servicios para tu uso privado, personal y no comercial, sujeto a todos los tèrminos y condiciones de estos Tèrminos aplicables a los Servicios;

  3. Solamente utilizarás la Aplicación en conexión con un dispositivo Apple de tu propiedad o control;

  4. Reconoces y estás de acuerdo en que Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar cualquier mantenimiento y servicios de soporte con respecto a la Aplicación;

  5. En el evento de cualquier falla de la Aplicación para ajustarse a cualquier garantía aplicable, incluyendo aquellas implicadas por la ley, puedes notificar a Apple dicha falla; previa notificación, la única garantía y obligación de Apple contigo será reembolsarte el costo de la compra, si existe alguno, de la Aplicación;

  6. Reconoces y estás de acuerdo en que Narvii y no Apple, es responsable de abordar cualquier reclamo que tu o cualquier tercero tenga en relación a la Aplicación;

  7. Reconoces y estás de acuerdo en que, en el evento de cualquier reclamo de un tercero que la Aplicación o tu posesión y uso de la Aplicación infringe esos derechos de la propiedad intelectual de ese tercero, Narvii y no Apple, será responsable por la investigación, defensa, acuerdo y la descarga de cualquier dicho reclamo por infracción;

  8. Representas y garantizas que no estás ubicado en un país sujeto al embargo del gobierno de los Estados Unidos, o que haya sido designado por el Gobierno de los Estados Unidos como un país de "apoyo terrorista", y que no estás en la lista de cualquier lista del Gobierno de los Estados Unidos de partidos prohibidos o restringidos;

  9. Tanto Narvii como tú, reconocen y están de acuerdo en que en tu uso de la Aplicación, cumplirás con cualquier tèrmino de acuerdo aplicable a terceros el cual pueda afectar o ser afectado por dicho uso; y

  10. Tanto Narvii como tú, reconocen y están de acuerdo en que Apple y los subsidiarios de Apple son beneficiarios terceros de estos Tèrminos y que con tu aceptación de estos Tèrminos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir estos Tèrminos contra ti como el tercero beneficiario en el presente documento.

¿Què más necesito saber?

Exención de la Garantía. Ni Narvii ni ninguno de sus licenciantes o proveedores hace ningunas representaciones o garantías con respecto a cualquier contenido obtenido en o accedido a travès de los Servicios y no seremos responsables o estaremos sujetos por la exactitud, cumplimiento de los derechos reservados, legalidad o decencia del material contenido en o accedido a travès de los Servicios. Nosotros (y nuestros licenciantes y proveedores) no hacemos representaciones o garantías respecto a las sugerencias o recomendaciones de servicios o productos ofertados o comprados a travès de los Servicios. Los productos y los servicios comprados u ofertados (ya sean que no sigan dichas recomendaciones o sugerencias) a travès de los Servicios que se proporcionan "A MEDIDA QUE" y sin ninguna garantía de ningún tipo de Narvii u otros (a menos que, con respecto a dichos otros solamente, proporcionados expresa e inequívocamente por escrito por un tercero designado para un producto en específico). LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SON PROPORCIONADOS POR NARVII (Y SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES) EN UNA DOSIS "A MEDIDA QUE", SIN GARANTíAS O NINGUN TIPO, YA SEA EXPRESO O IMPLíCITO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTíAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACIóN, IDEONEIDAD PARA UN PROPóSITO EN PARTICULAR, QUE NO INFRINGE, O QUE EL USO DE LOS SERIVICIOS SERá ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERROS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE CUANTO DURA UNA GARANTíA IMPLíCITA, DE MANERA QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PODRíAN NO APLICAR A TI.

Limitación de la Responsabilidad. AL MáXIMO ALCANCE DE LA LEY APLICABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA TEORíA LEGAL (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, AGRAVIO, CONTRATO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO MODO) NARVII DEBERá (O SUS LICENCIANTES O PROVEEDORES) SER RESPONSABLE CONTIGO O CON NINGUNA OTRA PERSONA POR (A) CUALQUIER DAñO INDIRECTO, ESPECIAL, ACCIDENTAL O CONSECUENTE DE ALGUN TIPO, INCLUYENDO DAñOS POR PERDIDA DE GANANCIAS, PERDIDA DE LA BUENA VOLUNTAD, INTERRUPCIóN DEL TRABAJO, EXACTITUD DE LOS RESULTADOS O FALLA DE COMPUTADORA O MAL FUNCIONAMIENTO, O (B) CUALQUIER MONTO, EN EL AGREGADO, EN EXCESO DE MáS DE (I) $100 O (II) LOS MONTOS PAGADOS POR TI A NARVII EN CONEXIóN CON LOS SERVICIOS EN EL PERIODO DE LOS (12) MESES PRECEDENTES A ESTE RECLAMO APLICABLE, O (III) CUALQUIER ASUNTO MáS ALLá DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIóN O LA LIMITACIÓN DE CIERTOS DAñOS, ASI QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR Y LAS EXCLUSIONES PODRíA NO APLICAR PARA TI.

Indemnidad. En la mayor medida permitida por la ley aplicable, Tú estás de acuerdo en indemnizar y eximir a Narvii, sus afiliados, funcionarios, agentes, empleados y socios, inofensivamente de y contra cualquier y todos los reclamos, responsabilidades, daños (reales y consecuentes) pèrdidas y gastos (incluyendo tarifas de abogados) derivados de o en cualquier forma relacionados a cualquier reclamo de terceros en relación a (a) tu uso de los Servicios (incluyendo cualquier acción tomada por un tercero utilizando tu cuenta), y (b) tu violación de estos Tèrminos.

Asignación. Tu no podrás asignar, delegar o transferir estos Tèrminos o tus derechos u obligaciones del presente documento, o tu cuenta en los Servicios, de ninguna forma ( por efecto de la ley o de otro modo) sin el consentimiento previo por escrito de Narvii. Podemos transferir, asignar o delegar estos Tèrminos y nuestros derechos y obligaciones sin consentimiento.

Elección de la Ley; Arbitraje. Estos Tèrminos están regulados por y serán interpretados bajo las leyes de la Mancomunidad de Massachusetts, sin tener en cuenta los conflictos de las disposiciones legislativas en el presente documento. Cualquier disputa derivada de o relacionada al tema de estos Tèrminos deberá ser finalmente resuelta en el Condado de Suffolk, Massachussets, en Inglès, de acuerdo al Reglamento de Servicios de Arbitraje y Procedimientos Judiciales de Arbitraje y Mediaciones, Inc ("JAMS") luego, en efecto, por un árbitro comercial con experiencia sustancial en resolver disputas de propiedad intelectual y contratos comerciales, quien deberá ser seleccionado de la lista apropiada de árbitros de JAMS de acuerdo a dichas Reglas. La sentencia sobre el laudo dictado por dicho árbitro puede ser presentada en cualquier tribunal de jurisdicción competente. No obstante, la obligación anterior de arbitrar disputas, cada parte tendrá el derecho de perseguir una medida cautelar u otro remedio de equidad en cualquier momento, de cualquier corte de jurisdicción competente. Para todos los propósitos de este Acuerdo, las partes dan su consentimiento para una jurisdicción exclusiva y un lugar de celebración en el estado, o donde están ubicadas las cortes federales respectivamente, el Condado de Suffolk, Massachusetts. Cualquier arbitraje bajo estos Tèrminos se llevará a cabo de forma individual: no se permiten los arbitrajes colectivos y las demandas colectivas. TU ENTIENDES Y ESTAS DE ACUERDO AL ENTRAR A ESTOS TÈRMINOS, NARVII Y TU, CADA UNO ESTá RENUNCIANDO AL DERECHO AL JUICIO POR JURADO O PARA PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA.

Misceláneo. Serás responsable de pagar, retener, clasificación y reportar todos los impuestos, deberes y otras evaluaciones gubernamentales asociadas con tu actividad en conexión con los Servicios, siempre que Narvii puede, a su discreción única, hacer cualquiera de los anteriores en tu nombre o por sí mismo como lo considere adecuado. Tu falla o la nuestra en el ejercicio, de cualquier forma, cualquier derecho aquí no será considerado una renuncia a cualquier de los derechos siguientes. Si se determina que alguna disposición de estos Tèrminos que no se puede hacer cumplir o es inválida, esa disposición será limitada o eliminada, en la medida mínima necesaria, de manera que estos Tèrminos deberán permanecer de cualquier modo en pleno vigor y efecto y ejecutables. Narvii y tú están de acuerdo de que estos Tèrminos son la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo entre Narvii y tú y que reemplaza y cancela todos los acuerdos previos escritos y orales, comunicaciones y otros entendimientos relacionados al tema de estos Tèrminos. Tú reconoces y aceptas que no eres un empleado, agente, socio o empresa conjunta de Narvii, y que no tienes ninguna autoridad de ningún tipo para obligar a Narvii en ningún aspecto. A excepción de lo expresamente establecido en la sección anterior en relación a la Aplicación de Apple, Narvii y tú aceptan que no hay beneficiarios terceros previstos bajo estos Tèrminos.



Termos de Serviço

Bem-vindo ao Narvii!

1. Geral

1.1    Por favor, leia atentamente os seguintes termos e condições (“Termos”). Estes Termos determinam o seu acesso aos serviços Narvii (“Narvii, “We”, “Our”) aplicativos para aparelhos móveis (o “Programa Narvii”), página web, widgets e outros serviços e aplicativo possuídos, controlados ou oferecidos pela Narvii (coletivamente, os “Serviços Narvii”, “Serviço(s) Narvii”, “Plataforma Narvii”) e e constituem um acordo legal entre você e Narvii.
1.2    Certas áreas do Site e Aplicativo (e seu acesso em ou uso de certos Serviços ou Conteúdo do Site) podem ter diferentes termos e condições ou requerer que você concorde com e aceite os termos e condições adicionais. Se houver um conflito entre estes Termos e os termos e condições declarados em uma específica área do Site, Aplicativo, Serviços, Conteúdo do Site, os últimos termos e condições terão prioridade a respeito do seu uso ou acesso à área do Site, Aplicativo, Serviços ou Conteúdo do Site.
1.3    Você está ciente e concorda que, ao acessar, ver ou usar o site, aplicativo ou serviços, ou postando qualquer conteúdo de membro do site, aplicativo ou através dos serviços, você está afirmando que leu, entendeu e concordou com estes termos, tenha você se registrado ou não no site e aplicativo. Caso você não concorde com estes termos, você não possui o direito de acessar o site, aplicativo, serviços ou conteúdo do site. Se você aceitar ou concordar com estes Termos em nome de uma empresa ou de outra entidade legal, você declara e garante que tem autoridade para vincular esta empresa ou outra entidade legal a estes Termos e, neste caso, “você” e “seu” se referem e se aplicam à tal empresa ou outra entidade legal.

2. Termos Fundamentais

2.1    “Conteúdo” diz respeito a textos, gráficos, imagens, músicas, programas, áudio, vídeo, informações ou outros materiais.
2.2    “Conteúdo Narvii” diz respeito a qualquer Conteúdo que a Narvii torna disponível através do Site, Aplicativo ou Serviços Narvii, incluindo qualquer conteúdo licenciado de terceiros, mas excluindo Conteúdo dos Membros.
2.3    “Membro” ou “Usuário” diz respeito à pessoa que completa o processo de registro de conta Narvii, como descrito em “Registro de Conta” abaixo. Além disso, refere-se também à pessoa que fizer download ou ver o Conteúdo Narvii.
2.4    “Conteúdo do Membro” ou “conteúdo do usuário” diz respeito a todo o conteúdo que um Membro publica, envia ou transmite para ficar disponível através dos Serviços Narvii.
2.5    “Conteúdo do Site” diz respeito ao Conteúdo do Membro e Conteúdo Narvii.

3. Modificações

3.1    Nós podemos revisar estes termos e condições sem aviso prévio eventualmente ao enviá-los novamente nos aplicativos Narvii ou à página web. Os termos e condições revisados tomarão efeito a partir do momento de sua publicação. Se os termos e condições revisados forem inaceitáveis para você, você deve parar de usar a página da Narvii e o aplicativo para aparelho móvel.

4. Aviso Legal Sobre Dados de Localização

4.1    Os Serviços Narvii destinam-se apenas como serviços pessoais, baseados em sua localização para uso individual e não deve ser utilizado ou contado como um sistema de localizador de emergência, usado durante a condução ou operação de veículos ou usado em conexão com quaisquer ambientes perigosos ou que exijam desempenho à prova de falhas, ou qualquer aplicação em que a falha ou imprecisão de tal aplicativo ou Serviço Narvii possa levar diretamente à morte, danos pessoais ou físicos ou danificação de material.
4.2    Narvii não é apropriado ou destinado para fins de encontro familiar, monitoramento ou qualquer outro tipo de negócio ou utilização empresarial – outros produtos existentes no mercado podem ser utilizados especificamente para estes propósitos.

5. Condições de Uso Aceitável

5.1    Todo o conteúdo publicado na plataforma Narvii é disponibilizado publicamente online. Como tal, ao enviar conteúdo para a plataforma Narvii, você concorda que todo o conteúdo será disponibilizado publicamente (incluindo, mas não limitando ao seu nome de exibição, imagem de exibição (ou avatar), comentários, blogs, atualizações, “curtidas” relacionadas com um local ou conteúdo do usuário, vídeos e imagens.
5.2    Ao usar os Serviços Narvii, você não deve:
5.2.1    Violar qualquer lei aplicável;
5.2.2    Se passar por qualquer outra pessoa;
5.3    Publicar qualquer material ou conteúdo que:
5.3.1    Viola os direitos à propriedade intelectual de terceiros ou publicar qualquer material ou conteúdo que você não possuir direitos sobre;
5.3.2    Seja contra a lei, prejudicial, ameaçador, abusivo, enganoso, invasivo à privacidade de alguém, ofensivo, difamatório, obsceno ou censurável a qualquer outra pessoa ou entidade.
5.3.3    Contenha qualquer publicidade não autorizada, materiais promocionais ou qualquer outra forma de solicitação não autorizada, incluindo mas não se limitando a mensagens imorais, spam, correntes ou qualquer distribuição em massa não solicitada por e-mail;
5.3.4    Distribuir vírus, arquivos corrompidos ou qualquer outro programa similar ou programas que possam causar danos à operação de hardware ou software de um computador ou aparelho móvel;
5.3.5    Coletar ou armazenar dados pessoais sobre outros usuários Narvii;
5.3.6    Se empenhar em qualquer ação que conduza à inibição de outra pessoa a usar ou aproveitar os Serviços Narvii ou
5.3.7    Conduzir qualquer atividade sistemática ou automatizada de coleta de dados (incluindo, mas não se limitando à coleta de dados, extração de dados e colheita de dados) de ou em relação aos Serviços Narvii.

6. Conteúdo do Membro

6.1    Nós podemos, a nosso critério, permitir que os Membros publiquem, enviem ou transmitam Conteúdo do Membro.
6.2    Ao disponibilizar qualquer Conteúdo do Membro através do Site, Aplicativo ou Serviços, você concede à Narvii uma licença mundial, irrevogável, perpétua, não exclusiva, transferível, isenta de royalties, com o direito de sublicenciar, usar, copiar, adaptar, modificar, distribuir, licenciar, vender, transferir, exibir publicamente, executar publicamente, transmitir, reproduzir, acessar, ver e explorar tal Conteúdo do Membro apenas no, pelo ou por meios do Site, Aplicativo ou Serviços.
6.3    A Narvii não reivindica qualquer direito de propriedade sobre qualquer Conteúdo do Membro e nada descrito nestes Termos será considerado para restringir quaisquer direitos que você poda ter para usar e explorar tal Conteúdo do Membro.
6.4    Você aceita e concorda que você é o único responsável por qualquer Conteúdo do Membro que você disponibilizar através do Site, Aplicativo ou Serviços. Sendo assim, você declara e garante que:
6.4.1    Ou você é o único e exclusivo responsável por todo o Conteúdo do Membro que você disponibilizar através do Site, Aplicativo ou Serviços, ou você possui os direitos, licenças, autorizações e liberações necessárias para garantir à Narvii os direitos sobre tal Conteúdo do Membro, conforme previsto sob estes Termos;
6.4.2    Nem o Conteúdo do Membro, nem sua postagem, envio, publicação ou transmissão do Conteúdo do Membro ou utilização pela Narvii do Conteúdo do Membro (ou qualquer parte dele), nos, através ou por meios do Site, Aplicativo e Serviços irão infringir, desapropriar ou violar patentes de terceiros, direitos autorais, marca registrada, segredo comercial, direitos morais ou outros direitos de propriedade intelectual, ou direitos de publicidade ou privacidade, ou resultar na violação de qualquer lei ou regulamentação aplicável.
6.5    Você entende que, ao usar os Serviços Narvii, você ficará exposto ao Conteúdo do Membro de uma variedade de fontes, e a Narvii não é responsável pela precisão, utilidade, segurança ou direitos de propriedade intelectual de ou relacionado com tal Conteúdo do Membro. Você entende e reconhece que poderá ser exposto a Conteúdo do Membro que é impreciso, ofensivo, imoral ou censurável.
6.6    A Narvii não assume qualquer responsabilidade em relação a ou resultante de Conteúdo do Membro.
6.7    A Narvii não assume qualquer responsabilidade em monitorar ativamente o Conteúdo do Membro por teor inapropriado.
6.8    Se, a qualquer momento, a Narvii escolher, a seu critério exclusivo, monitorar o Conteúdo do Membro, a Narvii não assume qualquer responsabilidade por tal Conteúdo do Membro, nenhuma obrigação de modificar ou remover qualquer Conteúdo do Membro inapropriado e nenhuma responsabilidade pela conduta do Usuário ao enviar tal Conteúdo do Membro.
6.9    Além disso, a Narvii não apoia ou possui qualquer controle sobre o Conteúdo do Membro enviado por outros Usuários.

6.10    A Narvii não oferece garantias, expressas ou implícitas, com relação ao Conteúdo do Membro ou à precisão e confiabilidade de qualquer Conteúdo do Membro. No entanto, a Narvii reserva-se o direito de impedi-lo de enviar Conteúdo do Membro e editar, restringir ou remover Conteúdo do Membro por qualquer motivo, a qualquer momento.
6.11    O Conteúdo do Membro é de propriedade do usuário que o enviou, sob licença da Narvii a tal Conteúdo do Membro como descrito neste Acordo. O Conteúdo do Membro não pode ser compartilhado, exibido ou duplicado por outra parte senão o Usuário que o enviou, exceto quando permitido como descrito neste Acordo.
6.12    Se você fornecer à Narvii quaisquer comentários ou sugestões sobre o Site ou os Serviços ("Feedback"), você decide atribuir a Narvii todos os direitos sobre o feedback e concorda que Narvii terá o direito de usar tais comentários e informações relacionadas de qualquer modo que julgar conveniente.
6.13    A Narvii tratará qualquer feedback que você fornecer à Narvii como não confidencial e não proprietário.
6.14    Você concorda que não enviará à Narvii quaisquer informações ou ideias que você considera ser confidenciais ou proprietárias.

7. Aviso Legal Sobre Garantia

7.1    Os serviços Narvii são oferecidos “como são”, sem quaisquer representações ou garantias, expressas ou implícitas. A Narvii exclui todas as representações e garantias, de acordo com as premissas da lei aplicável.
7.2    A Narvii não fornece representações ou garantias com relação aos Serviços NArvii ou seu conteúdo, informações e materiais na plataforma Narvii.
7.3    A Narvii não garante que a plataforma Narvii estará constantemente disponível ou disponível a todos.
7.4    A Narvii não garante que o conteúdo em sua plataforma Narvii estará completo, verdadeiro, preciso, confiável, não-infrator, legal ou apropriado.
7.5    Você usa a plataforma Narvii por sua conta e risco. Você deve avaliar e assumir todos os riscos associados com o uso de qualquer material ou conteúdo, incluindo a confiança na exatidão, integridade ou utilidade de qualquer material ou conteúdo.
7.6    A Narvii não garante que suas necessidades serão atendidas ou que qualquer conteúdo será ininterrupto, livre de erros ou que a plataforma Narvii ou o servidor que opera a plataforma Narvii está a salvo de vírus ou outros componentes prejudiciais.
7.7    A Narvii não assume qualquer obrigação ou responsabilidade por:
7.7.1    Erros, equívocos ou conteúdo impreciso;
7.7.2    Danos ou lesões pessoais, de qualquer natureza, resultante do seu acesso e uso da plataforma Narvii;
7.7.3    Qualquer acesso não autorizado ou uso dos servidores Narvii e/ou quaisquer informações pessoais e/ou informações financeiras armazenadas em tais servidores;
7.7.4    Qualquer interrupção ou parada da transmissão de ou para a plataforma Narvii;
7.7.5    Quaisquer erros, vírus, cavalos-de-troia, ou semelhantes que possam ser transmitidos, publicados, enviados por e-mail ou por qualquer outra maneira disponível via plataforma Narvii.
7.8    A Narvii não garante, endossa ou assume a responsabilidade por qualquer produto ou serviço anunciado ou oferecido através da plataforma Narvii e a Narvii não tomará parte em ou para qualquer monitoração de transmissões feitas entre você e provedores de produtos ou serviços terceiros.

8. Registro da Conta

8.1    Você pode ter que se registrar na Narvii para fazer uso de certos recursos dos Serviços Narvii.
8.2    Onde você precisar de registro:
8.2.1    Você precisa fornecer-nos informações de registro precisas, completas e atuais;
8.2.2    Você precisa proteger a segurança de seu nome de usuário e senha fornecidos por nós a você;
8.2.3    Você nos autoriza a presumir que qualquer pessoa usando os Serviços Narvii com seu nome de usuário e/ou senha é você ou alguém autorizado por você;
8.2.4    Nos lugares onde seu usuário e/ou senha é específico para você, você não deve permitir que qualquer pessoa utilize tal nome de usuário e/ou senha;
8.2.5    Você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado do seu nome de usuário e/ou senha ou qualquer quebra de segurança venha a ser de seu conhecimento;
8.2.6    Você pode cancelar o seu registo a qualquer momento, nos notificando; e
8.2.7    Nós nos reservamos o direito de suspender ou cancelar o seu registo, a nosso único e exclusivo critério, sem aviso prévio, se você não usar os Serviços Narvii por um longo período de tempo, se você violar quaisquer destes termos e condições ou qualquer lei aplicável, se concluirmos que a sua conduta prejudica nosso nome ou reputação ou viola os nossos direitos ou direitos de outra parte, ou como considerarmos adequado.
8.3    Se você optar por cancelar a sua conta ou se sua conta for bloqueada por nós, todo o seu conteúdo de usuário podem permanecer nos Serviços Narvii, mesmo após a sua conta ser cancelada.

9. Sites de Terceiros, Produtos e Serviços; Links

9.1    Os Serviços Narvii podem incluir links para outros sites ou serviços apenas como conveniência para os usuários. A Narvii não garante quaisquer destes sites vinculados ou informação, material, produtos ou serviços contidos em outros sites vinculados ou acessíveis através de outros sites.
9.2    Além disso, a Narvii não oferece garantia expressa ou implícita com relação às informações, materiais, produtos ou serviços contidos ou acessíveis através dos sites vinculados.
9.3    O acesso e uso de sites vinculados, incluindo informações, materiais, produtos e serviços em tais sites vinculados ou disponíveis através destes sites é exclusivamente por sua conta e risco.
9.4    Sua correspondência ou negociação, participação em promoções, anúncios encontrados em ou através dos Serviços Narvii são unicamente entre você e tal anunciante.
9.5    Você concorda que Narvii não será responsável ou responderá por qualquer perda ou dano de qualquer tipo, ocorrido como resultado de tal negociação ou como resultado da presença de tais anunciantes nos Serviços Narvii.
9.6    Terceiros podem oferecer serviços ou vender produtos através dos Serviços Narvii. Nós não nos responsabilizamos por examinar ou verificar, e não garantimos as ofertas, quaisquer negociações ou o conteúdo do produto ou serviço oferecido. A Narvii não assume qualquer responsabilidade pelas ações, produtos e conteúdo descrito acima e qualquer outro de terceiros. Você deve rever cuidadosamente as declarações de privacidade e outros termos e condições de uso.

10. Licenças de Usuário Final

10.1    Aparelho Móvel. Para usar os Serviços de aparelhos móveis Narvii, você deve possuir um aparelho compatível com os Serviços Narvii. A Narvii não garante que os Serviços Narvii serão compatíveis com o seu aparelho móvel.
10.2    Concessão de Licença. De acordo com os termos deste contrato, a Narvii concede a você uma licença não exclusiva, intransferível e revogável para (i) usar uma cópia compilada do código do Software Narvii para uma conta dos Serviços Narvii em um aparelho móvel próprio ou alugado exclusivamente por você, para seu uso pessoal e não comercial e (ii) usar os Serviços Narvii (além do Software Narvii) para seu uso pessoal e não comercial.
10.3    Restrições. Você não deve:
10.3.1    Modificar, separar, descompactar ou fazer engenharia reversa do Software Narvii, salvo na medida em que tal restrição seja expressamente proibida por lei;
10.3.2    Alugar, arrendar, emprestar, revender, sublicenciar, distribuir ou transferir o Software Narvii a terceiros ou usar o Software Narvii para fornecer compartilhamento de tempo ou serviços similares a qualquer terceiro;
10.3.3    Fazer qualquer cópia do Software Narvii;
10.3.4    Remover, contornar, desativar, danificar ou interferir de qualquer forma nos recursos relacionados com a segurança do Software Narvii, recursos que previnem ou restringem o uso ou cópia de qualquer conteúdo acessível através do Software Narvii, ou recursos que imponham limitações no uso do Software Narvii; ou
10.3.5    Excluir os avisos de direitos autorais ou direitos de propriedade sobre o Software Narvii.
10.4    Atualizações de Software. Você reconhece que Narvii pode, eventualmente, lançar versões atualizadas do Software Narvii, e atualizar automaticamente e eletronicamente a versão do Software Narvii que você utilizará em seu aparelho móvel. Você concorda com essa atualização automática em seu dispositivo móvel, e concorda que os termos e condições deste Contrato, serão aplicadas a todas estas atualizações. Você concorda que Narvii não responderá a você por tais modificações.
10.5    Código Aberto. Com relação a qualquer código aberto ou de terceiros que possam ser incorporados no Software Narvii, tais códigos abertos são cobertos pela licença de código aberto ou de terceiros EULA, se aplicável, autorizar o uso de tal código. Nada neste Acordo limita seus direitos sobre, ou garante a você direitos que substituem os termos e condições de qualquer licença de usuário aplicável para tal programa de código aberto. Particularmente, nada neste Acordo restringe o direito de copiar, modificar e distribuir esse tipo de software de código aberto, sujeito aos termos da Licença Pública Geral GNU.
10.6    Direitos Reservados. A concessão de licença acima nos termos deste Contrato não é uma venda do Software Narvii ou qualquer cópia do mesmo e a Narvii e seus parceiros ou fornecedores possuem todos os direitos, títulos e interesses do Software Narvii (e qualquer cópia). Qualquer tentativa de transferir os direitos, deveres ou obrigações aqui citadas, exceto quando expressamente previsto neste Contrato, é nula. A Narvii se reserva todos os direitos não garantidos expressamente por este Contrato.
10.7    Marcas Comerciais, Marcas de Serviços e Logotipos. O nomes deste site é uma marca de serviço Narvii. Nenhum uso desta marca será permitido, exceto diante de autorização prévia e permissão por escrito da Narvii. Todos os direitos reservados.
10.8    Controle de Exportação. O Software Narvii é original dos Estados Unidos, e está sujeito às leis e regulamentações de exportação dos Estados Unidos. O Software Narvii não pode ser exportado ou reexportado para certos países ou pessoas ou entidades proibidas de receber exportações dos Estados Unidos. Além disso, o Software Narvii pode estar sujeito às leis de importação e exportação de outros países. Você concorda em cumprir com todas as leis estrangeiras e dos Estados Unidos, com relação à utilização do Software Narvii e dos Serviços Narvii.
10.9    Lojas de aplicativos. Você reconhece e concorda que a disponibilidade do Software Narvii é dependente de terceiros que recebem o Software Narvii, por exemplo, a loja App Store, da Apple (e cada uma de suas lojas). Você reconhece que este acordo é entre você e a Narvii e não com a App Store. Cada loja de aplicativos pode ter seus próprios termos e condições e você deve concordar com eles antes de baixar o programa Narvii a partir deles. Você concorda em cumprir isso, e sua licença para usar o Software Narvii está condicionada a isso e a todos os termos e condições aplicáveis da App Store.

11. Violações; Rescisão

11.1    Você concorda que se a Narvii acreditar, honestamente, que você violou qualquer um dos termos e condições deste Acordo, pode rescindir qualquer conta que você tiver nos Serviços Narvii ou o seu uso dos Serviços Narvii, ou qualquer parte deles, e remover tudo ou parte da sua conta ou qualquer Envio de Usuário, a qualquer momento.
11.2    Você concorda que qualquer rescisão do seu acesso aos Serviços Narvii ou qualquer conta que você venha a ter, ou parte dela, pode ser efetuada sem aviso prévio, e você concorda que a Narvii não será responsabilizada por você ou por qualquer terceiro por qualquer rescisão.
11.3    O Narvii não permite qualquer infração dos direitos autorais nos Serviços Narvii, e se reserva o direito de cancelar o acesso aos Serviços Narvii e remover todo o conteúdo apresentado, por qualquer pessoa que seja considerada infrator reincidente.
11.4    Qualquer suspeita de atividade fraudulenta, abusiva ou ilegal, que possa ser motivo para a rescisão do uso dos Serviços pode ser encaminhada para as autoridades policiais competentes. Estas e quaisquer outras ações podem ser tomadas pela Narvii perante a lei ou sua equidade.

12. Limitação de Responsabilidade e Danos

12.1    Você reconhece e concorda que, sob nenhuma circunstância, incluindo negligência, a Narvii (ou seus afiliados, contratados, empregados, agentes ou parceiros terceirizados ou fornecedores) será responsável por quaisquer danos especiais, indiretos, incidentais, punitivos, de confiança, consequentes ou danos exemplares relacionados com, ou resultantes de:
12.1.1    O uso, divulgação, exibição ou manutenção de suas informações de localização;
12.1.2    Seu uso ou incapacidade de utilizar os serviços Narvii;
12.1.3    Os Serviços Narvii em geral (incluindo o Software Narvii) ou sistemas que tornam os serviços Narvii disponíveis; ou
12.1.4    Qualquer outra interação com a Narvii ou qualquer outro usuário dos Serviços Narvii, mesmo quando a Narvii ou um representante autorizado Narvii tenha sido avisado sobre a possibilidade de tais danos. Você concorda que as limitações da responsabilidade estabelecidas nesta seção irão prevalecer a qualquer rescisão ou término deste contrato e serão aplicadas mesmo que qualquer recurso especificado aqui tenha falhado em seu propósito essencial.
12.2    Em nenhum caso, a Narvii (ou suas afiliadas, contratantes, funcionários, agentes, fornecedores ou parceiros ou fornecedores terceirizados) deverá responder a você sobre tais danos ou prejuízos.
12.3    A Lei aplicável em seu Estado não deve permitir a limitação ou exclusão da responsabilidade ou danos acidentais ou consequentes, para que as limitações ou exclusões acima não se apliquem a você. Em tais casos, você concorda que a responsabilidade da Narvii será limitada à extensão permitida pela lei aplicável em seu Estado.

13. Benefícios do Negócio

13.1    O usuário reconhece e concorda que a Narvii oferece os serviços Narvii, define seus valores, e entra neste acordo em confiança às renúncias de garantia e limitações de responsabilidade estabelecidas acima. Você também reconhece e concorda que as renúncias de garantia e limitações de responsabilidade estabelecidas neste acordo refletem uma alocação razoável e justa dos riscos entre você e a Narvii, e que as isenções de garantia e limitações de responsabilidade estabelecidas no presente Acordo constituem base essencial para a negociação entre você e a Narvii. A Narvii não seria capaz de fornecer os serviços Narvii para você em uma base economicamente razoável, sem estas limitações e avisos de isenções.

14. Aplicativo Narvii no iTunes

14.1    O seguinte se aplica a qualquer aplicativo acessado através de ou baixado da Loja Apple iTunes (“Aplicativo disponibilizado no iTunes”):
14.1.1    Você reconhece e concorda que (i) estes Termos são apenas entre você e a Narvii, e não com a Apple, e (ii) a Narvii, e não a Apple, é responsável pelo aplicativo disponibilizado na Loja iTunes e seu conteúdo. O uso do Aplicativo disponibilizado no iTunes deve cumprir todos os Termos de Serviço da App Store.
14.1.2    Você reconhece que a Apple não tem nenhuma obrigação de fornecer qualquer tipo de manutenção e resolução de problemas do Aplicativo com relação à disponibilidade do Aplicativo disponibilizado no iTunes.
14.1.3    No caso de qualquer falha do Aplicativo disponibilizado no iTunes, se em conformidade com qualquer garantia aplicável, você deve notificar a Apple e a Apple irá reembolsar você pelo valor da compra, se aplicável nos termos do iTunes da Loja Apple e extensão máxima da lei aplicável, a Apple não terá qualquer outra obrigação com respeito ao Aplicativo disponibilizado no iTunes e quaisquer outras reclamações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis a qualquer conformidade com a garantia ou o acordo serão de responsabilidade única da Narvii.
14.1.4    Você e a Narvii reconhecem que, com relação à Narvii e Apple, a Apple não é responsável pela resolução de quaisquer reclamações por você ou qualquer terceiro relativas ao Aplicativo disponibilizado no iTunes ou a sua posse e uso, incluindo, mas não se limitado a: (i) reclamações de responsabilidade do produto; (ii) qualquer alegação de que o Aplicativo não cumpra com todos os requisitos legais ou aplicáveis; e (iii) os créditos decorrentes de proteção do consumidor ou legislação semelhante.
14.1.5    Você e Narvii reconhecem que, em caso de qualquer reclamação de terceiros que o Aplicativo disponibilizado no iTunes ou a sua posse e o uso de tal viola os direitos de propriedade intelectual de terceiros, como entre Narvii e a Apple, a Narvii, não a Apple, será a única responsável pela investigação, defesa, finalização e resolução de qualquer alegação de violação de propriedade intelectual, na medida exigida por estes termos.
14.1.6    Você e a Narvii reconhecem e concordam que as subsidiárias da Apple, e a Apple, são terceiros beneficiários destes Termos como relacionados à licença do Aplicativo disponibilizado na App Store e que, mediante a sua aceitação dos termos e condições deste Contrato, a Apple terá o direito (e será considerada como tendo aceitado tal direito) de fazer cumprir estes Termos, como relacionados com a licença do Aplicativo disponibilizado na App Store contra você como um terceiro beneficiário da mesma.
14.2    Sem limitar quaisquer outros termos destes Termos, você deve cumprir com todos os termos de terceiros aplicáveis quando concordar em usar o Aplicativo disponibilizado na App Store.

15. Avisos sobre Direitos de Propriedade

15.1    Todas as marcas comerciais, marcas de serviço, logotipos, nomes comerciais e quaisquer outras designações de propriedade de Narvii usadas aqui são marcas comerciais ou marcas registradas da Narvii. Quaisquer outras marcas comerciais, marcas de serviço, logotipos, nomes comerciais e quaisquer outras designações de propriedade são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos grupos.

16. Lei de Controle e Jurisdição

16.1    Estes Termos e qualquer ação relacionada com o mesmo será regido pelas leis do Estado de Massachusetts, sem considerar o conflito de disposições legais. A jurisdição e foro exclusivo de qualquer ação, no que diz respeito aos assuntos destes Termos, serão de responsabilidade dos tribunais estaduais e federais localizados no Nordeste e cada uma das partes aqui citadas renuncia a qualquer objeção à jurisdição e foro em tais tribunais.

17. Acordo Integral

17.1    Estes Termos constituem o acordo exclusivo entre a Narvii e você com relação ao Site, Aplicativo, Serviços, Conteúdo do site, Conteúdo dos Membros e estes Termos anulam e substituem todo e qualquer entendimento oral ou escrito anteriormente ou acordo entre a Narvii e você em relação ao Site, Aplicativo, Serviços e Conteúdo.

18. Atribuição

18.1    Você não deve ceder ou transferir estes Termos, por força de lei ou de outra forma, sem o consentimento prévio por escrito da Narvii. Qualquer tentativa de atribuir ou transferir estes Termos, sem tal consentimento, será nulo e sem efeito Legal. A Narvii pode ceder ou transferir estes Termos, a seu exclusivo critério, sem qualquer restrição. Sujeito ao precedente, estes Termos se unem e reverterem em benefício das partes, seus sucessores e cessionários autorizados.

19. Avisos

19.1    Quaisquer avisos ou outras comunicações permitidas ou exigidas nos termos deste instrumento, incluindo aqueles sobre alterações destes Termos, será entregue por escrito pela Narvii (i) via e-mail (para o endereço que você forneceu em cada caso) ou (ii) postagens no site ou através do aplicativo. Para avisos feitos por e-mail, a data de recepção será considerada a data em que tal notificação é transmitida.

20. Geral

20.1    A falha da Narvii em aplicar qualquer direito ou disposição destes Termos não constitui uma renúncia à futura aplicação desse direito ou disposição. A renúncia de qualquer direito ou disposição só será eficaz se feita por escrito e assinada por um representante devidamente autorizado da Narvii. Exceto quando expressamente estabelecido nestes Termos, o exercício, por qualquer das partes de qualquer um de seus Termos não terá prejuízo sob outros aspectos destes Termos ou de outra forma. Se, por qualquer motivo, um tribunal de jurisdição competente considerar qualquer disposição destes Termos inválida ou inexequível, essa disposição será cumprida até o limite máximo permitido e as outras disposições destes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito.

21. Entrando em Contato com a Narvii

21.1    Se você tiver qualquer dúvida ou pergunta sobre estes Termos, reclamações ou pedidos com respeito ao Aplicativo, por favor, entre em contato conosco através do e-mail legal@Narvii.com

22. Data de Vigência, 01 de novembro de 2011
EU LI ESTE ACORDO E CONCORDO COM TODAS AS INFORMAÇÕES CONTIDAS ACIMA


Libraries We Use


© Narvii Inc. All Rights Reserved