Privacy PolicyPolítica de PrivacidadPolítica de Privacidadeسياسة الخصوصيةПолитика конфиденциальностиPolitique de confidentialitéDatenschutzrichtlinien


Politique de confidentialité

Dernière mise à jour le 25 mai 2018

Chez Narvii, nous savons que vos données personnelles sont utilisées et partagées, et nous prenons votre vie privée au sérieux. Veuillez lire ce qui suit pour en savoir plus sur notre Politique de confidentialité. En utilisant ou en accédant aux Services de quelque manière que ce soit, vous reconnaissez que vous acceptez les pratiques et les politiques décrites dans cette Politique de confidentialité, et vous consentez par conséquent à collecter, utiliser et partager vos informations de la manière suivante.

N'oubliez pas que votre utilisation des services de Narvii est en tout temps soumise aux conditions d'utilisation http://narvii.com/tos, qui incorpore cette politique de confidentialité. Tous les termes que nous utilisons dans cette Politique sans les définir sont définis dans les Conditions d'utilisation http://narvii.com/tos.

Que couvre cette politique de confidentialité?

Cette politique de confidentialité couvre notre traitement des informations personnelles identifiables («données personnelles») que nous recueillons lorsque vous accédez ou utilisez nos services, mais pas aux pratiques des sociétés que nous ne possédons pas ou ne contrôlons pas, ou des personnes que nous ne gérons pas. Nous recueillons divers types de renseignements personnels de nos utilisateurs, comme expliqué plus en détails ci-dessous, et nous utilisons ces informations personnelles en interne dans le cadre de nos services, y compris pour personnaliser, fournir et améliorer nos services, pour vous permettre de créer un compte d'utilisateur et un profil, pour vous contacter et permettre aux autres utilisateurs de vous contacter, de répondre à vos demandes concernant certains produits et services, et d'analyser la façon dont vous utilisez les Services. Dans certains cas, nous pouvons également partager certaines données personnelles avec des tiers, mais uniquement comme décrit ci-dessous.

Comme indiqué dans les Conditions d'utilisation http://narvii.com/tos, nous ne collectons ou ne sollicitons pas sciemment des informations personnelles de personnes de moins de 13 ans ou de moins de 16 ans dans les pays soumis au règlement général sur la protection des données de l'UE ("GDPR"), sauf dérogation par pays (pour plus d'informations, veuillez voir "Résidents de l'UE" ci-dessous). Si vous avez moins de 13 ans ou 16 ans, veuillez ne pas vous inscrire aux Services ou nous envoyer des informations personnelles à votre sujet. Si nous apprenons que nous avons recueilli des informations personnelles d'un enfant en dessous de l'âge minimum requis, nous supprimerons ces informations le plus rapidement possible. Si vous pensez qu'un enfant en dessous de l'âge minimum requis peut nous avoir fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter à legal@aminoapps.com.

Est-ce que Narvii pourrait modifier ces termes et conditions d'utilisation à l'avenir?

Nous essayons constamment d'améliorer nos Services, nous pouvons donc avoir besoin de changer cette Politique de Confidentialité de temps en temps, mais nous vous avertirons des changements via ces Services (par exemple, en publiant un post), en vous envoyant un courriel et / ou par d'autres moyens. Veuillez noter que si vous avez choisi de ne pas recevoir d'e-mails de notification légale (ou si vous ne nous avez pas fourni votre adresse e-mail), ces avis juridiques régiront toujours votre utilisation des Services, et vous êtes toujours responsable de leur lecture et compréhension. Si vous utilisez les Services après que des modifications ont été apportées à la Politique de confidentialité, cela signifie que vous acceptez tous les changements. L'utilisation des informations que nous recueillons est soumise à la Politique de confidentialité en vigueur au moment où ces informations sont collectées.

Quelles information recueille Narvii?

Informations que vous nous fournissez:

Narvii recueille des données personnelles vous concernant lorsque vous nous fournissez ces informations directement, lorsque des tiers tels que nos partenaires commerciaux ou fournisseurs de services nous fournissent des données personnelles ou lorsque des données personnelles vous concernant sont collectées automatiquement en rapport avec votre utilisation de nos services. Prestations de service.

Informations que nous collectons directement auprès de vous:Narvii reçoit des données personnelles directement de vous lorsque vous nous fournissez de telles Données Personnelles, y compris sans limitation ce qui suit:

Informations que nous recevons de sources tierces: Certains tiers, tels que nos partenaires commerciaux et les fournisseurs de services nous fournissent des données personnelles à votre sujet, telles que les suivantes:

Nous recevons et stockons toute information que vous nous fournissez sciemment. Par exemple, à travers le processus d'inscription et/ou via les Réglages de votre compte, nous pouvons collecter des données personnelles telles que votre adresse e-mail et vos informations d'identification de compte tierces (par exemple, vos identifiants de connexion pour Facebook ou d'autres sites tiers).

Nous pouvons communiquer avec vous si vous nous avez fourni les moyens de le faire. Par exemple, si vous nous avez donné votre adresse e-mail, nous pouvons vous envoyer des offres promotionnelles par e-mail au nom d'autres entreprises ou vous envoyer un e-mail concernant votre utilisation des services. Si vous ne souhaitez pas être contactés, veuillez indiquer votre préférence à support.aminoapps.com.

Informations que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez nos services:Certaines données personnelles sont automatiquement recueillies lorsque vous utilisez nos services, telles que les suivantes:

informations sur les cookies. Les cookies et autres technologies de suivi comme les balises web, tags de pixels et Les SDK (collectivement, "Cookies") sont des identificateurs que nous transférons sur votre appareil pour nous permettre de reconnaître votre appareil et nous dire comment et quand les pages et les fonctionnalités de nos Services sont visitées et par combien de personnes. Vous pourriez être en mesure de modifier les préférences sur votre appareil pour empêcher ou limiter l'acceptation des cookies par votre appareil, mais cela peut vous empêcher de bénéficier de certaines de nos fonctionnalités

Les cookies peuvent être des «cookies de session» ou des «cookies persistants». Les cookies de session sont des cookies temporaires stockés sur votre appareil lorsque vous visitez notre site Web ou utilisez notre service, alors que les «cookies persistants» sont stockés sur votre appareil pendant un certain temps après votre départ de notre site Web ou de notre service. Nous utilisons des cookies persistants sur notre site pour stocker vos préférences afin qu'elles soient disponibles pour la prochaine visite, et pour garder un compte plus précis de combien de fois vous visitez nos services, et comment votre utilisation des services varie au fil du temps. Pour plus d'informations sur les cookies, y compris comment contrôler vos Réglages de cookies et vos préférences, visitez http://ec.europa.eu/ipg/basics/legal/cookies/index_en.htm, https://ico.org.uk/for-the-public/online/cookies/ et http://www.allaboutcookies.org/.

Les services utilisent les cookies suivants:

Cookies essentiels: Les cookies essentiels sont nécessaires pour vous fournir des fonctionnalités ou des services que vous avez demandés. Par exemple, certains cookies vous permettent de vous connecter à des zones sécurisées de nos Services. Désactiver ces cookies peut rendre certaines fonctionnalités et services indisponibles.

Cookies de fonctionnalité: Les cookies fonctionnels sont utilisés pour enregistrer vos choix et Réglages concernant nos Services, maintenir vos préférences au fil du temps et vous reconnaître lorsque vous revenez à nos services. Ces cookies nous aident à personnaliser notre contenu avec ce que nous pensons que vous pourriez aimer en fonction de vos habitudes d'utilisation et à sauvergarder de vos préférences (par exemple, votre choix de langue).

Cookies de performance/analytiques: Les cookies de performance/analytiques nous permettent de comprendre comment les utilisateurs utilisent nos Services, par exemple en recueillant des informations sur la fréquence à laquelle les utilisateurs utilisent une fonctionnalité particulière des Services. Ces statistiques agrégées sont utilisées en interne pour améliorer les Services d'une manière qui rend les Services intéressants pour autant d'utilisateurs que possible. Les cookies de performance/analytiques nous aident également à mesurer la performance de nos publicités et campagnes afin de nous aider à améliorer ces campagnes et le contenu des Services pour les utilisateurs en contact avec notre publicité.

Nos partenaires publicitaires peuvent également transmettre des cookies à votre appareil, lorsque vous cliquez sur les annonces qui apparaissent sur les Services. En outre, si vous cliquez sur un lien vers un site Web ou un service tiers, une tierce partie peut également vous transmettre des cookies. De nouveau, cette Politique de Confidentialité ne couvre pas l'utilisation de cookies par des tiers et nous ne sommes pas responsables de leurs politiques et pratiques de confidentialité. Soyez conscient que les cookies placés par des tiers peuvent continuer à suivre vos activités en ligne même après avoir quitté nos services, et ces tiers peuvent ne pas honorer les demandes «Ne pas suivre» que vous avez définies à l'aide de votre appareil.

Comment utilisons-nous vos données personnelles? Nous traitons les données personnelles pour fonctionner, améliorer, comprendre et personnaliser Nos services. Par exemple, nous utilisons des données personnelles pour:

De plus, nous pouvons vous contacter si vous nous avez fourni les moyens de le faire. Par exemple, si vous nous avez donné votre adresse e-mail, nous pouvons vous envoyer un e-mail à propos de votre utilisation des Services. Si vous ne voulez pas être contacté, merci d'indiquer votre préférence en changeant les Réglages de notification dans l'application.

Narvii partagera des renseignements personnels que l'entreprise reçoit?

Nous ne louons ou vendons pas vos informations personnelles en forme personnellement identifiable à personne. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des tiers comme décrit dans cette section:

Informations qui ont été désindexées:Nous pouvons désindexer vos informations personnelles afin que vous ne soyez pas identifié comme individu, et fournir cette information à nos partenaires. Nous pouvons également fournir des informations d'utilisation globale à nos partenaires (ou permettre aux partenaires de recueillir ces informations de votre part), qui peuvent utiliser ces informations pour comprendre à quelle fréquence et de quelle manière les gens utilisent nos Services afin qu'ils puissent également vous fournir une expérience en ligne optimale. Cependant, nous ne divulguons jamais l'utilisation globale ou les informations désindexées à un partenaire (ou autorisons un partenaire à collecter ces informations) d'une manière qui vous identifie comme personne individuelle.

Annonceurs Nous autorisons les annonceurs et/ou les partenaires marchands ("Annonceurs") à choisir les informations démographiques des utilisateurs qui verront leurs publicités et/ou offres promotionnelles et vous acceptez que nous puissions fournir toute information que nous avons collectées de votre via un formulaire identifiable à un annonceur, afin que cet annonceur puisse sélectionner l'audience appropriée pour ces publicités et/ou offres. Par exemple, nous pourrions utiliser le fait que vous êtes situé à Paris pour vous montrer des annonces ou des offres pour les entreprises de Paris, mais nous ne dirons pas à ces entreprises qui vous êtes. Nous pouvons également permettre aux annonceurs d'afficher leurs annonces auprès d'utilisateurs ayant des profils d'utilisation similaires aux vôtres, mais nous ne divulguerons pas les informations d'utilisation aux annonceurs, sauf sous forme agrégée, et non d'une manière qui vous identifierait personnellement. Notez que si un annonceur nous demande d'afficher une annonce pour un public ou un segment d'audience spécifique et que vous répondez à ces critères, l'annonceur peut conclure que vous correspondez à la description de l'audience à laquelle il voulait accéder. Parfois, Narvii mène des campagnes de publicité sur des sites Web et des applications de tiers (p. Ex. Facebook) (collectivement, des «plateformes tierces»). Dans ce cas, nous pouvons divulguer vos informations sous une forme personnellement identifiable aux opérateurs des Plateformes Tierces uniquement pour leur permettre de vous adresser notre contenu publicitaire via la Plateforme Tierce. En aucun cas, nous n'autorisons les Opérateurs de plate-forme tiers à réutiliser votre adresse e-mail conjointement avec d'autres annonceurs ou à d'autres fins.

Entreprises affiliées:Dans certaines situations, les entreprises ou les sites Web des tierces parties auxquelles nous sommes affiliés peuvent vendre ou fournir des produits ou des services à vous ou à l'aide de nos services (seul ou conjointement avec nous). Vous pouvez reconnaître qu'une entreprise affiliée est associée à une telle transaction ou service, et nous ne partagerons vos informations personnelles avec cette entreprise affiliée que dans la mesure où elle est liée à une telle transaction ou service. Nous n'avons aucun contrôle sur les politiques et les pratiques des sites Web ou des entreprises tiers en ce qui concerne la vie privée ou toute autre chose. Par conséquent, si vous choisissez de participer à une transaction ou à un service relatif à un site Web ou à une entreprise affiliée, veuillez consulter les politiques de toutes ces entreprises ou des sites Web .

Représentants:Nous employons d'autres entreprises et personnes pour effectuer des tâches en notre nom et nous devons partager vos informations avec elles pour vous fournir des produits ou des services; par exemple, nous pouvons utiliser un fournisseur de services d'hébergement de données pour enregistrer vos informations et les mettre à la disposition des Services. À moins que nous ne vous disions différemment, nos agents n'ont pas le droit d'utiliser les informations personnelles que nous partageons avec eux au-delà de ce qui est nécessaire pour nous aider.

Profils et Contributions d'Utilisateur:Certaines informations sur le profil utilisateur, y compris votre nom, votre emplacement et tout contenu vidéo ou image que cet utilisateur a téléchargé dans les Services, peuvent être affichés à d'autres utilisateurs pour faciliter l'interaction de l'utilisateur au sein des Services ou adresser votre demande pour nos services. Les paramètres de confidentialité de votre compte peuvent vous permettre de limiter les autres utilisateurs qui peuvent voir les informations personnelles dans votre profil d'utilisateur et / ou quelles informations dans votre profil d'utilisateur sont visibles pour les autres. N'oubliez pas que tout contenu que vous téléchargez sur votre profil d'utilisateur public, ainsi que toute information personnelle ou contenu que vous divulguez volontairement en ligne d'une manière que les autres utilisateurs peuvent afficher (sur les forums de discussion, dans les messages et les zones de chats, etc.) devient public, et peut être collecté et utilisé par tout le monde. Votre nom d'utilisateur peut également être affiché à d'autres utilisateurs si vous envoyez des messages ou des commentaires ou téléchargez des images ou des vidéos à travers les Services et d'autres utilisateurs peuvent vous contacter par le biais de messages et de commentaires.

Transferts d'entreprises:Nous pouvons choisir d'acheter ou de vendre des actifs et nous pouvons partager et/ou transférer des informations relatives aux clients dans le cadre de l'évaluation et de l'entrée dans de telles transactions.si nous (ou nos actifs) sont acquis, ou si nous sortons de l'entreprise, entrons en faillite ou passons sous un nouveau contrôle, les renseignements personnels pourraient être l'un des actifs transférés ou acquis par un tiers.

En cas de transfert ultérieur à des tiers de données de personnes de l'UE ou de Suisse reçues en vertu de du bouclier de confidentialité EU-US, Narvii est potentiellement responsable.

Protection de Narvii et autres: Nous nous réservons le droit d'accéder, lire, conserver et divulguer toute information que nous croyons raisonnablement nécessaire en réponse à une demande légitime des autorités publiques, y compris pour respecter les exigences de sécurité nationale ou d'application de la loi; faire respecter ou appliquer nos conditions d'utilisation http://narvii.com/tos et d'autres accords; ou protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Narvii, de nos employés, de nos utilisateurs ou d'autres personnes.

Mes informations personnelles sont-elles sécurisées?

Votre compte est protégé par un mot de passe pour votre vie privée et votre sécurité. Si vous accédez à votre compte via un site ou service tiers, vous pouvez avoir des protections de connexion supplémentaires ou différentes via ce site ou service tiers. Vous devez empêcher l'accès non autorisé à votre compte et vos informations personnelles en sélectionnant et en protégeant votre mot de passe et / ou tout autre mécanisme de connexion de manière appropriée et en limitant l'accès à votre appareil en vous déconnectant après avoir fini d'accéder à votre compte.

Nous nous efforçons de protéger la confidentialité de votre compte et d'autres informations personnelles que nous détenons dans nos dossiers, mais malheureusement, nous ne pouvons garantir une sécurité complète. L'entrée ou l'utilisation non autorisée, la défaillance du matériel ou du logiciel et d'autres facteurs peuvent compromettre la sécurité des informations utilisateur à tout moment.

Quelles sont les informations personnelles auxquelles je peux accéder?

Dans les paramètres de votre compte, vous pouvez accéder et, dans certains cas, modifier ou supprimer les informations suivantes que vous nous avez fournies:

Les informations que vous pouvez afficher, mettre à jour et supprimer peuvent changer à mesure que les Services changent. Si vous avez des questions sur l'affichage ou la modification des informations que nous avons sur votre compte, contactez-nous àaide@aminoapps.com.

Si vous êtes parent ou tuteur d'un utilisateur de nos Services qui a moins de 13 ou 16 ans dans les cas applicable, vous pouvez nous contacter à tout moment pour demander (a) que nous arrêtions de collecter des données personnelles de cet utilisateur et (b) nous supprimions toutes les données personnelles déjà collectées auprès de cet utilisateur. Veuillez nous contacter à legal@aminoapps.com pour demander la suppression du compte d'un utilisateur qui n'a pas l'âge requis. Sachez que nous pouvons demander des vérifications et des documents supplémentaires pour confirmer votre identité et votre aptitude à faire cette demande.

Sous les sections 1798.83-1798.84 du Code civil de la Californie , les résidents californiens ont le droit de nous contacter pour empêcher la divulgation de renseignements personnels à des tiers pour les fins de marketing direct de ces tiers; afin de soumettre une telle demande, veuillez nous contacter àlegal@aminoapps.com.

Quels sont mes choix?

Vous pouvez toujours choisir de ne pas nous divulguer des informations, mais considérez que certaines informations peuvent être nécessaires pour vous inscrire avec nous ou pour profiter de certaines de nos ressources.

Vous pouvez éventuellement ajouter, modifier ou supprimer des informations comme expliqué ci-dessus. Toutefois, lorsque vous modifiez des informations, nous pouvons conserver une copie de l'information non révisée dans nos dossiers. Certaines informations peuvent rester dans nos enregistrements après avoir la suppression de ces informations de votre compte. Nous pouvons utiliser toute donnée agrégée dérivée ou incorporant vos informations personnelles après la mise à jour ou la suppression, mais pas d'une manière qui vous identifie personnellement.

Et si j'ai des questions sur cette politique?

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant nos politiques de confidentialité, envoyez-nous un message détaillé àlegal@aminoapps.comet nous allons essayer de résoudre vos problèmes.

Résidents de l'UE

Si vous êtes résident de l'Union européenne («UE»), du Royaume-Uni, du Liechtenstein, de Norvège ou d'Islande, vous pouvez avoir des droits en vertu du règlement général sur la protection des données de l'UE (le "GDPR") en ce qui concerne vos données personnelles, comme indiqué ci dessous.

Pour cette section, nous utilisons les termes "Données personnelles" et "traitement" tels qu'ils sont définis dans le GDPR, mais "Données personnelles" signifie généralement des informations qui peuvent être utilisées pour identifier individuellement une personne, et "traitement" couvre généralement les actions qui peuvent être effectuées en relation avec des données telles que la collecte, l'utilisation, le stockage et la divulgation. Narvii sera le contrôleur de vos données personnelles traitées dans le cadre des services. Notez que nous pouvons également traiter les Données personnelles des utilisateurs finaux ou des employés de nos clients dans le cadre de notre prestation de services aux clients, Dans ce cas, nous sommes le processeur de données personnelles. Si nous sommes le processeur de vos données personnelles (c.-à-d. pas le contrôleur), veuillez contacter la partie responsable du traitement en premier lieu pour connaître vos droits en ce qui concerne ces données.

S'il y a des conflits entre cette section et toute autre disposition de cette politique de confidentialité, la politique ou la partie qui est plus protectrice des données personnelles doit prévaloir dans la mesure d'un tel conflit. Si vous avez des questions à propos de cette section ou si l'un des éléments suivants s'applique à vous, veuillez nous contacter àlegal@aminoapps.com.

Motifs de traitement

Nous ne traiterons vos données personnelles que si nous avons une base légale pour le faire. Les bases légales pour le traitement comprennent le consentement, la nécessité contractuelle et nos «intérêts légitimes» ou l'intérêt légitime d'autrui, tel que décrit ci-dessous.

Des exemples de ces intérêts légitimes comprennent:

Comment et avec qui partageons-nous vos données? Nous partageons des données personnelles avec des commerçants et des fournisseurs de services tiers qui travaillent en notre nom et qui nous fournissent des services liés aux objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité ou nos conditions d'utilisation. Ces parties comprennent:

Nous partageons également des données personnelles lorsque cela est nécessaire pour effectuer une transaction initiée ou autorisée par vous ou vous fournir un produit ou un service que vous avez demandé. En plus de ceux énoncés ci-dessus, ces parties comprennent également:

Nous partageons également des informations avec des tiers lorsque vous nous avez donné votre accord (comme indiqué au moment ou l'information est recueillie).

Nous partageons également des données personnelles lorsque nous pensons qu'il est nécessaire afin de:

En outre, si nous choisissons d'acheter ou de vendre des actifs, les informations sur les utilisateurs sont généralement l'un des actifs commerciaux transférés. De plus, si nous, ou la quasi-totalité de nos actifs, avons été acquis, ou si nous cessons nos activités ou faisons faillite, l'information de l'utilisateur serait l'un des actifs qui sont transférés ou acquis par un tiers, et nous partagerions les données personnelles avec la partie qui acquiert nos actifs. Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu, et que tout acquéreur de notre entreprise ou de nos actifs peuvent continuer à utiliser vos données personnelles comme indiqué dans cette politique.

Combien de temps conservons-nous vos données personnelles? Nous conservons les données personnelles vous concernant aussi longtemps que vous avez un compte ouvert chez nous et jusqu'à 30 jours après la fermeture de votre compte. Dans certains cas, nous conservons des données personnelles plus longtemps, si cela est nécessaire pour se conformer à nos obligations légales, résoudre des différends ou percevoir des frais dus, ou autrement autorisé ou requis par la loi, la réglementation applicable. Ensuite, nous conservons certaines informations sous une forme dépersonnalisée ou agrégée, mais pas de manière à vous identifier personnellement.

Quelles mesures de sécurité utilisons-nous? Nous essayons de protéger les données personnelles en utilisant des moyens techniques et organisationnels en fonction du type de données personnelles et des procédés de traitement applicables. Par exemple, implémenter des pare-feu et en demandant une authentification pour accéder aux données et pour agréger et rendre anonymes les identités des utilisateurs et les autres informations.

Données personnelles des enfants: Comme indiqué précédemment, nous ne collectons ou ne sollicitons pas sciemment de données personnelles de toute personne âgée de moins de 13 ans, ou 16 lorsque requis par le GDPR. Si vous avez moins de l'âge minimum requis, veuillez ne pas essayer de vous inscrire à nos Services ou de nous envoyer des Données Personnelles à votre sujet. Si nous apprenons que nous avons collecté des données personnelles d'un enfant en dessous de l'âge minimum requis, nous supprimerons ces informations aussi rapidement que possible. Si vous pensez qu'un enfant en dessous de l'âge minimum requis peut nous avoir fourni des données personnelles, veuillez nous contacter sur legal@aminoapps.com.

Quels droits avez-vous sur vos données personnelles? Vous avez certains droits en ce qui concerne vos données personnelles, y compris celles présentées ci-dessous. Pour plus d'informations sur ces droits ou pour soumettre une demande, envoyez un e-mail legal@aminoapps.com. Veuillez noter que dans certaines circonstances, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre entièrement à votre demande, par exemple si elle est frivole ou extrêmement peu pratique, si cela met en péril les droits d'autrui, ou si cela n'est pas exigé par la loi, mais dans ces circonstances, vous informerons d'une telle décision. Dans certains cas, nous pouvons également avoir besoin de vous pour nous fournir des informations supplémentaires, ce qui peut inclure des données personnelles si nécessaire, pour vérifier votre identité et la nature de votre demande.

Transferts de données personnelles: Les services sont hébergés et exploités aux États-Unis («E.U») par Société et ses fournisseurs de services, et si vous ne résidez pas aux États-Unis, les lois aux États-Unis peuvent différer des lois où vous résidez. En utilisant les Services, vous reconnaissez que des Données Personnelles vous concernant, qu'elles soient fournies par vous ou obtenues auprès d'un tiers, sont fournies à la société aux États-Unis et seront hébergées sur les serveurs aux États-Unis; et vous autorisez la Société à transférer, stocker et traiter vos informations vers et aux États-Unis, et éventuellement vers d'autres pays. Par la présente, vous consentez au transfert de vos données vers les États-Unis tel qu'énoncé ici.

Vos Droits en tant que citoyen de l'Union Européenne: Bouclier de Confidentialité UE-E.U

La société se conforme aux Règles du Bouclier de Confidentialité UE-ÉU déterminé par le Départment de Commerce Américain, concernant la collecte, l'utilisation et le stockage d'informations personnelles transférées des pays membres de l'Union Européenne aux Etats-Unis, sujets au Bouclier de Confidentialité. Narvii certifie que la société adhère aux Principes du Bouclier de Confidentialité concernant de telles données. S'il y a un conflit quelconque entre les directives dans cette Politique de Confidentialité et le droit aux données mentionné dans les Principes du Bouclier de Confidentialité, les Principes du Bouclier de Confidentialité prévaudra. Pour en savoir plus sur le programme Bouclier de Confidentialité, et pour voir notre page de certification, veuillez aller sur https://www.privacyshield.gov/

La conformité de l'Entreprise au Bouclier de Confidentialité est sujet à l'évaluation par les organismes de contrôle et d'application de la loi de Commission fédérale du Commerce Américaine.

En conformité avec les Principes du Bouclier de Confidentialité, Narvii s'engage à résoudre toute plainte concernant votre confidentialité ou notre collecte ou utilisation de vos informations personnelles transférées aux Etats-Unis, conformément au Bouclier de Confidentialité. Les citoyens de l'Union Européenne ayant des questions concernant le Bouclier de Confidentialité ou des plaintes doivent contacteer Narvii à:

legal@aminoapps.com

Narvii s'est par ailleurs engagé à rediriger les plaines de confidentialité non résolues sous les Principes du Bouclier de Confidentialité, à un mécanisme indépendant de résolution des disputes, le BBB EU PRIVACY SHIELD, opéré par le Conseil des bureux de l'éthique commerciale. Si vous ne recevez pas de notice concernant votre plainte sous un lapse de temps raisonnable, ou si votre plainte n'est pas traitée de manière satisfaisante, veuillez aller sur www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers pour plus d'informations et pour déposer une plainte. Ce service vous est disponible gratuitement.

Si votre plainte relative au Bouclier de confidentialité ne peut pas être résolue par les canaux ci-dessus, vous pouvez, dans certaines conditions, invoquer un arbitrage obligatoire pour certaines demandes résiduelles non résolues par d'autres mécanismes de recours. Voir le Privacy Shield Annexe 1 à https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction

*Narvii reconnaît que les citoyens de l'Union Européenne ont le droit d'accéder aux informations personnelles que nous conservons sur eux, conformément aux Principes du Bouclier de Confidentialité. Un citoyen européen qui veut accéder ou qui veut corriger, modifier ou supprimer des données inexactes peuvent soumettre leur demande à * legal@aminoapps.com. En cas de demande à supprimer une donnée, nous répondrons dans un lapse de temps raisonnable.

Nous donnons aux citoyens de l'Union Européenne, conformément aux Principes du Bouclier de Confidentialité, le choix d'accepter ou de refuser avant que nous partagions leurs données avec des tiers autres que nos agences, ou avant que nous les utilisions à des fins autres que celles pour lesquelles elles étaient collectées, ou autorisées

Pour limiter l'utilisation et la diffusion de vos informations personnelles, veuillez soumettre une demande écrite à legal@aminoapps.com.

Les principes du Privacy Shield exigent que nous restons potentiellement responsables si un tiers traitant des Données Personnelles en notre nom ne respecte pas ces Principes de Confidentialité (sauf dans la mesure où nous ne sommes pas responsables de l'événement donnant lieu à des dommages allégués).

Que faire si vous avez des questions concernant vos données personnelles? Si vous avez des questions concernant cette section ou nos pratiques de données en général, veuillez nous contacter en utilisant les informations suivantes:

  
Adresse physique: 6 W 18th St., Floor 3 NY, NY 10011Adresse e-mail pour le contact: Eu-dataprotection@aminoapps.com
Représentant désigné et coordonnées: Activemind.legal Rechtsanwaltgesellschaft m.b.h. Potsdamer Straße 3 80802 München, Germany Tel. 089-41856017-0Responsable de la protection des données et coordonnées: Aphaia Studio 5 155 Commercial Street London E1 6BJ, UK dpo@aphaia.co.uk